We are looking for help to upgrade and maintain our properties in Downtown, St-Henri and NDG.
We are currently seeking persons for demolition and keeping the job site clean and free of debris.
We are also hiring persons with experience in construction and building maintenance such as Air conditioning, plastering, carpentry, framing, ceramic installation, painting, etc.
Responsibilities for current position
- Demolition, removal of existing structures
- Maintaining the area free of all debris, nails on floors and dust.
- Operate power tools safely and efficiently.
- Assist other professionals if needed, such as plumbers, carpenters and electriciens.
- Maintain a clean work environment during and after project completion.
Qualifications
- Experience in construction, demolition, or related fields.
- Skilled in the use of hand tools, power tools, and heavy equipment.
- Understanding of safety protocols in construction environments
- Teamwork and ability to complete tasks on time
Persons of all languages are welcome to apply. Some communication skills in Spanish, French or English is beneficial.
Estamos buscando ayuda para mejorar y mantener nuestras propiedades en el centro de la ciudad, St-Henri y NDG.
Actualmente estamos buscando personas para realizar trabajos de demolición y mantener el sitio de trabajo limpio y libre de escombros.
También estamos contratando personas con experiencia en construcción y mantenimiento de edificios, tales como aire acondicionado, yesería, carpintería, estructuras (framing), instalación de cerámica, pintura, etc.
Responsabilidades del puesto actual
- Demolición y retiro de estructuras existentes.
- Mantener el área libre de escombros, clavos en el suelo y polvo.
- Operar herramientas eléctricas de manera segura y eficiente.
- Ayudar a otros profesionales cuando sea necesario, como plomeros, carpinteros y electricistas.
- Mantener un entorno de trabajo limpio durante y después de la finalización de los proyectos.
Requisitos
- Experiencia en construcción, demolición o campos relacionados.
- Habilidad en el uso de herramientas manuales, herramientas eléctricas y equipo pesado.
- Conocimiento de los protocolos de seguridad en entornos de construcción.
- Capacidad para trabajar en equipo y completar las tareas a tiempo.
Se invita a postular a personas de cualquier idioma. Es beneficioso tener habilidades básicas de comunicación en español, francés o inglés.
Nous recherchons de l’aide pour rénover et entretenir nos immeubles situés au centre-ville, à Saint-Henri et à NDG (Notre-Dame-de-Grâce).
Nous sommes actuellement à la recherche de personnes pour effectuer des travaux de démolition et maintenir les chantiers propres et exempts de débris.
Nous embauchons également des personnes ayant de l’expérience en construction et en entretien de bâtiments, notamment dans les domaines suivants : climatisation, plâtrage, menuiserie, charpente, installation de céramique, peinture, etc.
Responsabilités du poste
- Effectuer des travaux de démolition et le retrait des structures existantes.
- Maintenir les lieux propres et libres de débris, de clous au sol et de poussière.
- Utiliser les outils électriques de façon sécuritaire et efficace.
- Aider d’autres corps de métier au besoin, tels que les plombiers, menuisiers et électriciens.
- Maintenir un environnement de travail propre pendant et après la réalisation des projets.
Exigences
- Expérience en construction, en démolition ou dans un domaine connexe.
- Bonne maîtrise des outils manuels, des outils électriques et de l’équipement lourd.
- Connaissance des règles et procédures de santé et sécurité sur les chantiers de construction.
- Esprit d’équipe et capacité à accomplir les tâches dans les délais prévus.
Les personnes de toutes les origines linguistiques sont les bienvenues. Une capacité de communication de base en français, en anglais ou en espagnol constitue un atout.
Pay: $20.00-$22.00 per hour
Work Location: In person
