Sous la supervision du responsable des opérations, l’étudiant(e) assistera à l’entretien général des bâtiments et des espaces extérieurs du site patrimonial. Ses tâches comprendront le nettoyage régulier des aires communes, la vérification de l’état des installations, la réparation mineure d’équipements (ampoules, poignées, peinture, etc.), ainsi que l’entretien du matériel d’entretien et des outils. Il devra assister et apprendre les rouages du maintien des jardins publiques extérieures et du jardin communautaire ainsi que du compost.
L’étudiant(e) participera également à la surveillance préventive du bâtiment (inspection visuelle, signalement de bris, vérification de sécurité), et à l’entretien des espaces extérieurs : désherbage, nettoyage des allées, arrosage, petits travaux de jardinage et d’aménagement. Il ou elle pourra être appelé(e) à soutenir l’équipe lors d’événements communautaires ou culturels (installation de mobilier, gestion du matériel, maintien de la propreté).
Ce poste offre une expérience formatrice en gestion d’immeuble, entretien général, sécurité et travail d’équipe.
Il convient à une personne débrouillarde, responsable, ponctuelle et soucieuse du travail bien fait.
Tâches et responsabilités
La personne aura comme tâches et responsabilités :
- Effectuer le nettoyage régulier des aires communes, bureaux et salles polyvalentes;
- Participer à l’entretien général des bâtiments (balayage, lavage, dépoussiérage, entretien des surfaces et vitres);
- Vérifier l’état des installations et signaler tout bris ou anomalie au responsable;
- Effectuer de petites réparations et travaux mineurs (remplacement d’ampoules, peinture, ajustement de quincaillerie, etc.);
- Assurer la propreté et la sécurité des espaces extérieurs (ramassage de débris, arrosage, désherbage, entretien du mobilier et des outils);
- Collaborer à la mise en place logistique lors d’activités ou d’événements (installation de chaises, tables, affiches, etc.);
- Aider à la gestion et au rangement du matériel d’entretien et des fournitures;
- Appliquer les consignes de santé et sécurité au travail en tout temps.
Compétences et apprentissages prévus pour le participant
Au cours de son emploi, la personne développera des compétences pratiques et transférables dans plusieurs domaines :
- Entretien et maintenance : apprentissage des bonnes pratiques de nettoyage, d’entretien préventif et de petites réparations;
- Gestion des installations : compréhension du fonctionnement d’un bâtiment historique et de ses besoins en sécurité, ventilation, éclairage et accessibilité;
- Travail d’équipe et communication : collaboration avec divers collègues et bénévoles, coordination avec les responsables d’événements et les fournisseurs;
- Sens de l’organisation et autonomie : planification des tâches, priorisation et suivi de la maintenance quotidienne;
- Responsabilité et sécurité au travail : respect des protocoles de sécurité, des consignes d’utilisation des produits et des équipements;
- Conscience environnementale : apprentissage des pratiques d’entretien durable et de gestion responsable des déchets.
Cette expérience favorisera le développement d’habiletés concrètes utiles dans les domaines de l’entretien, de la gestion d’immeubles, des opérations communautaires et du service au public.
______________________________________________________________________
Job Description
Under the supervision of the Operations Manager, the student will assist with the general maintenance of the buildings and outdoor spaces of this heritage site. Tasks include routine cleaning of common areas, inspection of facilities, minor equipment repairs (light bulbs, handles, painting, etc.), and maintenance of cleaning tools and materials. The student will also assist in maintaining the public gardens, the community garden, and the compost area.
The student will take part in preventive building monitoring (visual inspections, reporting damages, safety checks) and outdoor upkeep such as weeding, pathway cleaning, watering, and small gardening or landscaping tasks. They may also be called upon to assist the team during community or cultural events (furniture setup, equipment handling, maintaining cleanliness).
This position provides hands-on experience in building management, general maintenance, safety, and teamwork. It is ideal for someone resourceful, responsible, punctual, and attentive to quality work.
Tasks and Responsibilities
The person will be responsible for:
- Performing routine cleaning of common areas, offices, and multipurpose rooms;
- Assisting with general building maintenance (sweeping, washing, dusting, surface and window cleaning);
- Checking the condition of facilities and reporting any damage or irregularities to the supervisor;
- Carrying out small repairs and minor maintenance tasks (replacing light bulbs, painting, adjusting hardware, etc.);
- Ensuring cleanliness and safety of outdoor areas (debris collection, watering, weeding, maintenance of furniture and tools);
- Assisting with logistics for events and activities (setting up chairs, tables, signage, etc.);
- Helping organize and store maintenance materials and supplies;
- Following health and safety guidelines at all times.
Skills and Learning Outcomes for the Participant
Throughout this employment, the participant will develop practical and transferable skills in several areas:
- Maintenance and repair: learning best practices in cleaning, preventive maintenance, and minor repairs;
- Facility management: understanding how a historic building operates and its needs for safety, ventilation, lighting, and accessibility;
- Teamwork and communication: collaborating with colleagues and volunteers, coordinating with event organizers and suppliers;
- Organization and autonomy: planning tasks, setting priorities, and managing daily maintenance schedules;
- Responsibility and workplace safety: following safety procedures and proper use of products and equipment;
- Environmental awareness: learning sustainable maintenance practices and responsible waste management.
This experience will help the participant build concrete skills useful in facility maintenance, building management, community operations, and public service.
Rémunération : 19,00$ à 20,00$ par heure
Avantages :
- Heures d’arrivée et de départ flexibles
- Stationnement sur place
Question(s) de présélection:
- Êtes-vous aux études présentement? Et retournez-vous aux études à l'automne?
- Seriez-vous prêt à travailler durant le calendrier scolaire?
Langue:
Lieu du poste : En présentiel
