TITRE DU POSTE : Commis d'emballage
RELÈVE DE : Contremaître de production
RÉSUMÉ DU POSTE
L’opérateur(trice) de ligne d’emballage joue un rôle essentiel au sein des opérations de presse d’extrusion et du centre de service de Magna Aluminium Profilé (Div. de CSM). Cette fonction consiste à assurer l’exploitation efficace, la surveillance et l’entretien de systèmes d’emballage automatisés et semi‑automatisés, tout en garantissant la conformité aux normes de qualité, de sécurité et de production.
RESPONSABILITÉS PRINCIPALES
1. Exécution opérationnelle et contrôle de production
- Vérifier que les profilés extrudés respectent les spécifications dimensionnelles, visuelles et qualitatives avant l’emballage.
- Opérer, surveiller et ajuster les équipements de la ligne d’emballage afin d’assurer un conditionnement, un étiquetage et une préparation des commandes conformes aux exigences clients.
- Saisir les informations de commande dans le système informatique de gestion de production.
- Effectuer le nettoyage régulier des équipements afin d’assurer précision, fiabilité et sécurité.
- Réaliser l’entretien de base, incluant le remplacement de pièces d’usure (lames, embouts, guides) et le réapprovisionnement des consommables (cerclage, pellicule, etc.).
- Participer au diagnostic et au dépannage de défaillances liées aux automates programmables (PLC) et équipements connexes.
- S’assurer que les objectifs de production, les cadences et les normes de qualité sont atteints.
- Maintenir les outils et équipements en bon état de fonctionnement.
- Suivre une formation polyvalente sur l’ensemble des machines afin d’assurer une flexibilité opérationnelle maximale.
- Exécuter toute autre tâche connexe assignée.
2. Gestion des installations et des équipements
- Veiller à ce que les installations et les équipements d’emballage soient entretenus conformément aux normes de l’industrie.
- Soutenir les activités de réparation, d’amélioration et de mise à niveau en collaboration avec les équipes de maintenance et d’ingénierie.
3. Amélioration des processus et assurance qualité
- S’assurer que les produits sont emballés conformément aux normes internes, aux exigences clients et aux standards de l’industrie de l’extrusion.
- Identifier les opportunités d’amélioration continue visant à optimiser les flux de travail, réduire les pertes et améliorer la constance du conditionnement.
- Signaler toute non‑conformité et participer aux actions correctives et préventives (CAPA).
4. Collaboration interfonctionnelle
- Apporter un soutien aux autres secteurs de production selon les besoins, incluant l’extrusion, la finition et la manutention.
- Communiquer efficacement avec les équipes de production, de maintenance et de qualité pour assurer une coordination optimale.
5. Santé, sécurité et conformité réglementaire
- Maintenir une aire de travail propre, organisée et sécuritaire.
- Inspecter régulièrement les équipements afin d’assurer des conditions d’opération sécuritaires.
- Respecter l’ensemble des procédures de sécurité, incluant les protocoles de cadenassage (LOTO) et les directives propres aux machines.
- Se conformer aux lois, règlements, normes opérationnelles (ISO) et politiques internes en matière de santé, sécurité et environnement.
- Appliquer rigoureusement les procédures de travail sécuritaires et porter l’équipement de protection individuelle (EPI) en tout temps.
- Participer activement à la culture de sécurité en engageant des discussions informelles régulières sur les bonnes pratiques.
EXIGENCES
- Diplôme d’études secondaires, G.E.D. ou expérience équivalente.
- Disponibilité pour travailler sur différents quarts selon les besoins opérationnels.
- Maîtrise du français et de l’anglais.
_________________________________________________________________________________________
POSITION TITLE: Warehouse packer
REPORTS TO: Production Foreman
POSITION SUMMARY
The Packaging Line Operator plays a critical role within the extrusion press operations and service center at Magna Aluminum Profile (Div. of CSM). This position is responsible for the efficient operation, monitoring, and maintenance of automated and semi‑automated packaging systems to ensure product quality, production continuity, and compliance with operational standards.
PRIMARY RESPONSIBILITIES
1. Operational Execution & Production Control
- Verify that all manufactured profiles meet dimensional, visual, and quality specifications prior to packaging.
- Operate, monitor, and adjust packaging line equipment to ensure accurate packing, labeling, and preparation of customer orders.
- Perform order data entry and system updates within the production management software.
- Conduct routine cleaning of equipment to maintain accuracy, reliability, and safe operation.
- Perform minor mechanical maintenance, including replacement of worn components (blades, bits, guides) and replenishment of consumables (strapping, wrapping materials, etc.).
- Troubleshoot and assist in diagnosing faults related to PLC‑controlled systems and associated packaging equipment.
- Ensure production targets, cycle times, and quality requirements are consistently achieved.
- Maintain tools and equipment in optimal working condition.
- Participate in cross‑training across all packaging and handling equipment to ensure full operational versatility.
- Perform additional duties as assigned.
2. Facility & Equipment Management
- Ensure packaging areas and related equipment are maintained according to industry standards and internal maintenance protocols.
- Support equipment repairs, upgrades, and continuous improvement initiatives in collaboration with maintenance and engineering teams.
3. Process Optimization & Quality Assurance
- Ensure all products are packaged according to customer specifications, internal quality standards, and extrusion industry requirements.
- Identify opportunities to improve workflow efficiency, reduce waste, and enhance packaging consistency.
- Report non‑conformities and assist in corrective and preventive actions (CAPA).
4. Cross‑Functional Collaboration
- Support adjacent production areas as required, including extrusion, finishing, and material handling operations.
- Communicate effectively with production, maintenance, and quality teams to ensure seamless workflow.
5. Health, Safety & Regulatory Compliance
- Maintain a clean, organized, and hazard‑free work environment to support safe and efficient operations.
- Conduct routine equipment inspections to ensure safe operating conditions.
- Follow all machine‑specific safety procedures, lockout/tagout (LOTO) protocols, and company safety policies.
- Comply with all applicable laws, regulations, and operational standards, including ISO requirements.
- Demonstrate consistent adherence to safe work practices and use of personal protective equipment (PPE).
- Participate in informal safety discussions and contribute to a proactive safety culture.
REQUIREMENTS
- High School Diploma, G.E.D., or equivalent experience.
- Availability to work rotating shifts as required by production demands.
- Proficiency in French and English.
Type d'emploi : Temps plein, Permanent
Heures prévues : 40 par semaine
Avantages :
- Assurance Dentaire
- Assurance Maladie Complémentaire
- Stationnement sur place
Lieu du poste : En présentiel