Directeur(trice) régional(e) des ventes – Québec / Regional Sales Manager – Quebec
Lieu : Québec
Type de poste : Vente sur la route / développement de territoire
Salaire : À partir de 50 000 $ par année + commissions
Langue requise : Français
Bilinguisme français/anglais : Fortement souhaité
À propos de Georgian Bay Leisure
Georgian Bay Leisure est un distributeur canadien en croissance spécialisé dans les produits de loisirs de plein air. Nous travaillons avec des détaillants indépendants, des partenaires promotionnels, des comptes nationaux et des clients en ligne partout au Canada.
Entreprise familiale depuis plus de 20 ans, nous représentons un portefeuille de marques établies et émergentes, notamment Camp Chef, Black Loon, Buche, Ted Reader, Basque Charcoal, Crown Royal Pellets et d’autres produits conçus pour les Canadiens qui aiment la vie en plein air.
Nous développons actuellement notre présence au Québec et recherchons une personne proactive, professionnelle et motivée pour bâtir des relations solides avec les détaillants à travers la province.
Le poste
Nous embauchons un(e) directeur(trice) régional(e) des ventes pour développer notre territoire au Québec.
Il s’agit d’un rôle de vente sur la route, axé sur les visites en personne, le développement de comptes, la prospection, les suivis et la création de relations durables avec les détaillants.
Ce n’est pas un poste de vente sédentaire. La bonne personne aime être sur le terrain, rencontrer les clients, présenter des produits, ouvrir de nouvelles portes et bâtir un territoire avec énergie et constance.
Responsabilités principales
- Développer et maintenir des relations solides avec les détaillants au Québec
- Prospecter, qualifier et ouvrir de nouveaux comptes
- Réactiver des opportunités dormantes
- Présenter les programmes saisonniers, promotions et lancements de produits
- Visiter régulièrement les détaillants sur la route
- Soutenir les détaillants avec de l’information produit, du marchandisage et des événements en magasin
- Participer à des salons professionnels, événements clients et activations de marché
- Bâtir et maintenir un pipeline de comptes qualifiés
- Suivre les activités, commandes, suivis et opportunités dans les systèmes de l’entreprise
- Fournir des mises à jour de ventes, prévisions et observations sur le marché
- Collaborer avec les équipes internes des ventes, du marketing et des opérations
Ce que nous recherchons
- Basé(e) au Québec
- Maîtrise du français requise
- Bilinguisme français/anglais fortement souhaité
- Expérience en vente auprès de détaillants, concessionnaires ou comptes B2B
- Expérience dans les secteurs du plein air, barbecue, quincaillerie, style de vie, cadeaux ou produits promotionnels, un atout
- Excellentes aptitudes en développement de relations
- À l’aise avec la prospection et le développement de nouvelles affaires
- Organisé(e), autonome et axé(e) sur les résultats
- Capable de planifier des itinéraires, gérer un territoire et effectuer des suivis constants
- Disponible pour voyager régulièrement à travers le Québec
- Intérêt pour les produits de plein air, cuisine extérieure, barbecue, camping ou style de vie
Ce que nous offrons
- Salaire de base à partir de 50 000 $ par année
- Structure de commissions conçue pour récompenser la croissance
- Potentiel de rémunération basé sur la performance
- Horaire flexible
- Remboursement des déplacements, hébergement, kilométrage et dépenses d’affaires approuvées
- Soutien de l’équipe interne, outils de vente, information produit et systèmes d’entreprise
- Occasion de bâtir un territoire important dans un marché en croissance
Pourquoi ce poste?
Le Québec représente une occasion importante de croissance pour Georgian Bay Leisure. Nous cherchons une personne qui peut prendre la route, visiter les détaillants, bâtir la confiance, faire les suivis et créer un véritable élan sur le marché.
Si vous êtes entrepreneurial(e), motivé(e), axé(e) sur les relations et enthousiaste à l’idée de développer un territoire à partir de la base, nous aimerions vous rencontrer.
English Version
About the Role
Georgian Bay Leisure is hiring a Regional Sales Manager to grow our business across Quebec.
This is a field-based sales role focused on dealer visits, account development, prospecting, relationship-building, and territory growth. Candidates must be based in Quebec. French is required, and bilingual French/English is strongly preferred.
About Georgian Bay Leisure
Georgian Bay Leisure is a growing Canadian distributor of outdoor leisure products serving independent retailers, promotional partners, national accounts, and online customers across Canada.
Family-owned and operated for over 20 years, we represent established and emerging brands including Camp Chef, Black Loon, Buche, Ted Reader, Basque Charcoal, Crown Royal Pellets, and other outdoor lifestyle products.
Responsibilities
- Build and grow dealer relationships across Quebec
- Prospect, qualify, and open new dealer accounts
- Re-engage dormant opportunities
- Present seasonal programs, promotions, and new product launches
- Travel regularly for in-person dealer visits
- Support merchandising, product education, demo days, and in-store events
- Attend trade shows, dealer events, and market activations
- Build and maintain a qualified account pipeline
- Track dealer activity, orders, follow-ups, and opportunities
- Provide sales updates, forecasts, and market insights
- Collaborate with internal sales, marketing, and operations teams
Qualifications
- Based in Quebec
- Fluent in French
- Bilingual French/English strongly preferred
- Experience selling into retail, dealer, B2B, outdoor, BBQ, hardware, lifestyle, gift, or promotional channels
- Strong relationship-building and prospecting skills
- Organized, self-motivated, and performance-driven
- Comfortable managing a remote, field-based territory
- Willing and able to travel regularly across Quebec
- Interest in outdoor living, grilling, camping, cooking, or lifestyle products
Compensation & Support
- Base salary from $50,000 per year
- Commission structure designed to reward growth
- Performance-based earning potential
- Flexible schedule
- Approved travel, accommodation, mileage, and business expenses reimbursed
- Sales tools, product information, company systems, and internal team support provided
Why Join Us?
This is a growth role for someone who wants to build something meaningful. Quebec is an important market for Georgian Bay Leisure, and we are looking for someone who can help us show up properly — in French, in person, and with energy.
If you are entrepreneurial, relationship-driven, and excited by the idea of building a territory from the ground up, we would love to hear from you.
Pay: From $50,000.00 per year
Benefits:
- Dental care
- Flexible schedule
- Store discount
Work Location: On the road