remote canada data annotation Jobs – 34 Openings This Week

GenAI Developer
Recrute Action Inc. —Toronto, ON
- $45–$62 an hour
- Full-time
- Hybrid work
- Azure
- Computer Science
- Sales
- Work from home
Quick apply
14h
Social Media Annotation - Freelance AI Trainer Project
Meridial —Remote
- $16–$28 an hour
- Remote
- Engineering
- Paid time off
1d
Associate Data Operations Specialist (Brilliant Harvest) (8mth internship)
AltaML —Remote
- Remote
- Project management
- Software development
- Communication skills
AI Trainer - Freelance Data Annotator
Toloka Annotators —Quebec City, QC
- Up to $23 an hour
- Part-time
- Remote
- English
- Bachelor's
- AI
Quick apply
9d
Voice Actor - Freelance AI Trainer Project
Meridial —Remote
- $6–$65 an hour
- Remote
- AI
- Communication skills
- Paid time off
1d
Language Alignment & Resource Partner (French) - Freelance AI Trainer Project
Meridial —Remote
- $6–$65 an hour
- Remote
- Paid time off
1d
Senior Service Designer
Tri-global Solutions Group Inc. —Remote
- $90–$120 an hour
- Contract
- Remote
- Agile
Freelance Annotator (English) - AI Trainer
Toloka Annotators —Quebec City, QC
- Up to $23 an hour
- Part-time
- Remote
- English
- Bachelor's
- AI
Quick apply
8d
Voice Recording Specialist - Japanese and Chinese
Innodata Inc. —Remote
- $20 an hour
- Remote
- Bilingual
- AI
- Communication skills
Quick apply
4d
Voice Recording Specialist - Japanese
Innodata Inc. —Remote
- $20 an hour
- Remote
- Bilingual
- AI
- Communication skills
Quick apply
4d
Product Specialist (Brilliant Harvest)
AltaML —Remote
- Full-time
- Remote
- Project management
- Data entry
- Organizational skills
14d
Research Lead / Principal Scientist & Manager Post-Training · Alignment · Reinforcement Learning Autodesk AI Lab: Toronto · Remote (CA)
Autodesk —Toronto, ON
- Full-time
- Remote
- Doctoral degree
- System design
- Laboratory experience
Data Discovery and Enrichment Expert I (Canada Bilingual Hybrid or Remote)
LexisNexis —Quebec City, QC
- $59,100–$98,400 a year
- Full-time
- Remote
- Microsoft Powerpoint
- Bilingual
- Microsoft Excel
- Disability insurance
- Tuition reimbursement
13d
Data Discovery and Enrichment Expert I (Canada Bilingual Hybrid or Remote)
RELX —Quebec City, QC
- $59,100–$98,400 a year
- Full-time
- Remote
- Microsoft Powerpoint
- Bilingual
- Microsoft Excel
- Disability insurance
- Tuition reimbursement
13d
Software Engineer, ML Infrastructure
Serve Robotics —Toronto, ON
- $155,000–$190,000 a year
- Full-time
- Remote
- Computer Science
- Engineering
- Master's degree
Prompt Engineer
Innodata Inc. —Toronto, ON
- $80,000–$85,000 a year
- Remote
- JavaScript
- APIs
- AI
Quick apply
Dari Linguistic Projects (Remote) -- Sigma AI
Sigma Group —Ottawa, ON
- Remote
- English
- Windows
- Computer skills
Quick apply
Physician Annotator - Nuclear Medicine Clinical AI (Part-Time/Contract)
Nucs AI —Toronto, ON
- Full-time
- Remote
- AI
- Flexible schedule
Quick apply
Senior, ML Engineer - Offline Perception
Torc Robotics —Montréal, QC
- $199,200–$298,800 a year
- Full-time
- Remote
- Doctoral degree
- Computer Science
- Engineering
- Designated paid holidays
- Dental care
Mende linguistic projects (Remote)
Sigma Group —Ottawa, ON
- Remote
- English
- Windows
- Computer skills
Quick apply

I want to receive the latest job alerts for data annotation in remote canada

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

GenAI Developer

Recrute Action Inc. -
Toronto, ON

Quick apply

Job details

Full-time | Fixed term contract
$45–$62 an hour
14 hours ago

Qualifications

Jira
Sales support
Power BI
Data modeling
Azure
Statistics
Law
Computer Science
Sales
Relational databases
Engineering
Mathematics
Git
Tableau
Taxonomy
Databases
Pandas
Bachelor's
Machine learning
Scripting
GitHub
Information processing
Metadata
Communication skills
Python

Full job description

GenAI Developer

High-impact role in the insurance sector focused on advanced data analysis and GenAI-driven sales enablement. Leverage Python, BI tools, and machine learning concepts to transform complex datasets into actionable insights, build performance dashboards, and support AI-powered solutions in a collaborative hybrid environment.

What is in it for you:

Salaried: $45-53 per hour.
Incorporated Business Rate: $54-62 per hour
7-month contract.
Full-time position: 37.50 hours per week.
Hybrid: 3 days/week in Toronto office.

Responsibilities:

Prepare, clean, and analyze datasets used for training, validating, and evaluating LLM-based or GenAI features.
Collaborate with product, sales, and business stakeholders to understand workflows, data requirements, and performance metrics.
Build dashboards and reporting assets to track adoption, performance, and business impact of sales enablement tools.
Support prompt evaluation, annotation, and quality assurance to ensure accuracy and reliability of AI-generated outputs.
Contribute to structured knowledge bases, taxonomies, and metadata supporting RAG-based systems.
Generate insights to optimize sales processes and improve advisor and end-user experiences.
Develop and implement analytics solutions aligned with business goals and deliver projects of moderate complexity.
Analyze complex datasets and connect multiple internal data sources.
Translate analytical findings into business recommendations for stakeholders and senior data scientists.
Document data sources, support structured processes, and enable continuous improvement tracking.
Engage subject matter experts and contribute to collaboration and knowledge sharing.
Provide guidance and feedback to junior analysts or data scientists when required.
Participate in daily project updates and communicate with business partners on requirements and timelines.
Propose and implement technical solutions aligned with business needs and deadlines.
Perform hands-on data preparation, analysis, and development tasks.
Prepare presentation materials to communicate proposed solutions.
Track tasks and progress using Jira.

What you will need to succeed:

Bachelor’s degree in Statistics, Mathematics, Computer Science, Engineering, or equivalent technical experience.
3 to 5 years of experience in a data analyst, data scientist, or related analytical role.
Experience in sales support or sales operations environments, with exposure to insurance industry workflows considered an asset.
Strong Python programming skills.
Proficiency with BI tools such as Power BI, Tableau, or similar platforms.
Knowledge of statistical methods and familiarity with machine learning techniques.
Experience working with large and complex datasets using structured analytical approaches.
Understanding of data modeling concepts, relational databases, and basic AI/ML toolkits.
Familiarity with GitHub and version control practices.
Knowledge of ML fundamentals including exploratory data analysis, feature engineering, and model testing.
Exposure to LLM concepts such as prompt engineering, context engineering, and guardrails.
Ability to translate complex technical concepts into clear business insights.
Strong problem-solving skills and ability to work autonomously.
Effective communication skills and ability to collaborate within a team environment.
Curiosity and willingness to learn GenAI workflows and evaluation techniques.

Why Recruit Action?

Recruit Action (agency permit: AP-2504511) provides recruitment services through quality support and a personalized approach. As part of the screening process, some applications may be reviewed using artificial intelligence tools. Only candidates who meet the hiring criteria will be contacted.

Pay: $45.00-$62.00 per hour

Benefits:

Work from home

Application question(s):

This role is hybrid in Toronto — are you comfortable working 3 days per week in-office?

Experience:

Python (pandas, data processing, scripting): 3 years (required)
ML basics (EDA, feature engineering, testing): 2 years (required)
LLM / GenAI (prompting, context, evaluation): 2 years (required)
Data analysis (complex, multi-source datasets): 3 years (required)
BI tools (Power BI, Tableau, dashboards and reporting): 2 years (required)
Git / GitHub (version control, collaboration): 2 years (required)
Azure / Databricks (cloud data and analytics environment): 1 year (preferred)
RAG pipelines (retrieval, vector databases, knowledge bases): 1 year (preferred)
MLOps (model deployment, monitoring, pipelines): 1 year (preferred)
Sales / CRM data (sales operations, advisor workflows): 1 year (preferred)
Insurance or financial services domain: 1 year (preferred)

Work Location: Hybrid remote in Toronto, ON M4W 1E6

Quick apply

Refine Your Search

data annotation jobs in remote canada

GenAI Developer

Social Media Annotation - Freelance AI Trainer Project

Associate Data Operations Specialist (Brilliant Harvest) (8mth internship)

AI Trainer - Freelance Data Annotator

Voice Actor - Freelance AI Trainer Project

Language Alignment & Resource Partner (French) - Freelance AI Trainer Project

Senior Service Designer

Freelance Annotator (English) - AI Trainer

Voice Recording Specialist - Japanese and Chinese

Voice Recording Specialist - Japanese

Product Specialist (Brilliant Harvest)

Research Lead / Principal Scientist & Manager Post-Training · Alignment · Reinforcement Learning Autodesk AI Lab: Toronto · Remote (CA)

Data Discovery and Enrichment Expert I (Canada Bilingual Hybrid or Remote)

Data Discovery and Enrichment Expert I (Canada Bilingual Hybrid or Remote)

Software Engineer, ML Infrastructure

Prompt Engineer

Dari Linguistic Projects (Remote) -- Sigma AI

Physician Annotator - Nuclear Medicine Clinical AI (Part-Time/Contract)

Senior, ML Engineer - Offline Perception

Mende linguistic projects (Remote)

I want to receive the latest job alerts for data annotation in remote canada

Explore jobs in more locations

Job seeker tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected