Cobourg On Remote Jobs – 218 Openings This Week

Karen Interpreter – Remote (Canada) + Paid Training
Kelly —Ontario
- $19.35 an hour
- Part-time
- Remote
- Bilingual
- English
- High school diploma or GED
- Designated paid holidays
- Work from home
Quick apply
2h
Documentation Specialist
Altis Recruitment —Ontario
- $22 an hour
- Contract
- Remote
- Bilingual
- English
- Microsoft Office
Quick apply
9h
Radiologist
MPA Recruitment Canada Ltd —Ontario
- $219,000–$1,300,000 a year
- Part-time
- Remote
- Medicine
- Presentation skills
Quick apply
New Business Sales - Insurance Broker
Elliott Insurance Services and it's subsidiaries —Port Hope, ON
- $50,000–$60,000 a year
- Full-time
- Hybrid work
- Microsoft Word
- Microsoft Excel
- Microsoft Outlook
- Disability insurance
- Dental care
Quick apply
3d
Designated Manager / Pharmacy Manager — Ontario Community Pharmacy
Fastreat AI Inc —Ontario
- Contract
- Management
- Medication administration
- Inventory management
Quick apply
9d
Senior Cloud Engineer
BMO Financial Group —Ontario
- $75,900–$141,900 a year
- Remote
- DevOps
- AWS
- Analysis skills
- Tuition reimbursement
- Life insurance
Senior Technical Recruiter - Engineering
MeshGrid HR —Ontario
- $40,000–$120,000 a year
- Full-time
- Remote
- Engineering
- Bachelor's
- Recruiting
- Paid time off
- Flexible schedule
Quick apply
Nurse Practitioner - Emergency Room, Moose Factory, ON
Weeneebayko Area Health Authority —Ontario
- From $81.84 an hour
- Full-time
- Nursing
- BLS Certification
- Time management
- Dental care
- Employee assistance program
Quick apply
Electrical Engineer
TalentSphere —Hamilton, ON
- $90,000–$125,000 a year
- AutoCAD
- Schematics
- Engineering
Quick apply
Nurse Practitioner
Shoppers Drug Mart Specialty Health Network Inc. —Ontario
- $120,000–$150,000 a year
- Weekends as needed
- Remote
- Bilingual
- English
- Computer skills
- Store discount
- Employee stock purchase plan
Quick apply
1h
Rope Access Driller/Scaler - Geohazard Mitigation Technician
Global Rock Works —Ontario
- $34–$45 an hour
- Temporary
- Heavy lifting
- Cleaning
- Construction
- Dental care
- Employee assistance program
1d
Occupational Therapist (Independent Contractor)
Dalton Associates —Ontario
- $800 a day
- Contract
- Microsoft Powerpoint
- Microsoft Word
- Microsoft Excel
Quick apply
2d
Accounting Software Implementation Specialist
BAI Bragonier & Associates Inc —Ontario
- $85,000–$115,000 a year
- Full-time
- Remote
- Microsoft Excel
- English
- Accounting
- Disability insurance
- Dental care
Quick apply
Drafting Manager - Civil Municipal Grading & Servicing
King EPCM —Ontario
- $110,000–$145,000 a year
- Full-time
- Civil engineering
- CAD
- English
- Dental care
- Vision care
Quick apply
6d
Construction Manager - Substation
PowerNorth Utility Contractors Inc. —Ontario
- $60–$80 an hour
- Overtime
- Microsoft Excel
- Microsoft Office
- Travel
- Dental care
- Vision care
Quick apply
8d
Director, IFRS Reporting & Analysis
Sagicor Life Insurance —Ontario
- $145,000–$170,000 a year
- Full-time
- Remote
- Oracle
- Finance
- Bachelor's
- Paid time off
Quick apply
Registered Nurse - Community Mental Health & Addictions, Moosonee, ON
Weeneebayko Area Health Authority —Ontario
- $39.84–$57.11 an hour
- Full-time
- Nursing
- BLS Certification
- Bachelor's
- Dental care
- Employee assistance program
Quick apply
Registered Nurse - Moosonee, Moose Factory, Fort Albany Attawapiskat, ON
Weeneebayko Area Health Authority —Ontario
- $39.84–$57.00 an hour
- Full-time
- Nursing
- BLS Certification
- Bachelor's
- Disability insurance
- Relocation assistance
Quick apply
Mechanical Design Engineer IV (Nuclear)
Morson Talent (Canada & USA) —Ontario
- $120–$155 an hour
- Contract
- Remote
- Engineering
- AWS
- Bachelor's
Quick apply
1d
Bilingual Mortgage Renewal & Retention Specialist — 100% Remote
Recrute Action Inc. —Ontario
- $25 an hour
- Full-time
- Remote
- Bilingual
- CRM software
- Sales
- Work from home
Quick apply
6d

I want to receive the latest job alerts for remote in cobourg on

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

remote jobs near cobourg on

Karen Interpreter – Remote (Canada) + Paid Training

Kelly -
Ontario

Quick apply

Job details

Part-time | Full-time
$19.35 an hour
2 hours ago

Qualifications

Bilingual
English
High school diploma or GED

Full job description

At Kelly, meaningful work is impactful and rewarding. If you are compassionate, detail-oriented, and motivated to bridge language barriers, this opportunity is for you. We are hiring Karen Medical Interpreters for current openings to support critical communication needs across Canada via audio (OPI) and video (VRI) platforms.

Role Overview

As an interpreter supporting healthcare providers, emergency services, and public service organizations, you may be assigned calls involving sensitive, emotional, or potentially distressing subject matter, such as medical emergencies, violence, criminal matters, or other challenging situations. Due to the nature of this role, some calls may require extended engagement or occur during periods of high call volume. Interpreters are expected to maintain professionalism, composure, accuracy, and confidentiality at all times, delivering services in accordance with company standards and ethical guidelines.

Why Join Kelly

Competitive Pay: $19.35 per hour upon successful completion of training.
Paid Training: Three weeks of structured, professional training
Candidate must be based in Ontario
Purpose-Driven Role: Every call supports patients, families, and professionals
Vacation & Holiday Pay: Promoting work-life balance
Inclusive Culture: Diverse, collaborative environment

Key Responsibilities

Provide real-time interpretation between English and Karen speakers
Facilitate communication in healthcare, insurance, legal, and financial settings
Maintain confidentiality, professionalism, and cultural sensitivity on every call
Deliver interpretation via audio and video platforms
Participate in training, quality monitoring, and performance improvement initiatives

Qualifications

Fluency in English and Karen (speaking & comprehension)
High school diploma or GED
Minimum 18 years of age and legally authorized to work in Canada
Quiet, distraction-free workspace
Strong listening skills, emotional intelligence, and composure
Commitment to three weeks of full-time paid training

VRI/Hybrid Readiness & Performance Expectations

Dedicated personal device for business purposes. Desktop/ Laptop/ Tablets are acceptable.
Functional camera with proper lighting for video calls.
Strong, reliable high-speed Wi-Fi (speed test may be required)
Professional noise cancellation headset (required or willingness to purchase)
Demonstrate punctuality, consistency, and accountability.

Next Steps

Submit your application
Shortlisted candidates contacted for the selection process
Selected candidates start paid online training
Profile remains in Kelly’s national talent network for future opportunities

Make a difference. Join Kelly as a Karen Medical Interpreter and help ensure every voice is heard.

Job Types: Full-time, Part-time

Pay: $19.35 per hour

Benefits:

Employee assistance program
Work from home

Application question(s):

Karen is a language spoken by the Karen people, primarily in Myanmar and Thailand. Can you confirm that you are fluent in this language? (Candidates must speak fluently Karen. This is a mandatory requirement)

Language:

Karen (required)

Work Location: Remote

Quick apply

Refine Your Search

remote jobs in cobourg on

Karen Interpreter – Remote (Canada) + Paid Training

Documentation Specialist

Radiologist

New Business Sales - Insurance Broker

Designated Manager / Pharmacy Manager — Ontario Community Pharmacy

Senior Cloud Engineer

Senior Technical Recruiter - Engineering

Nurse Practitioner - Emergency Room, Moose Factory, ON

Electrical Engineer

Nurse Practitioner

Rope Access Driller/Scaler - Geohazard Mitigation Technician

Occupational Therapist (Independent Contractor)

Accounting Software Implementation Specialist

Drafting Manager - Civil Municipal Grading & Servicing

Construction Manager - Substation

Director, IFRS Reporting & Analysis

Registered Nurse - Community Mental Health & Addictions, Moosonee, ON

Registered Nurse - Moosonee, Moose Factory, Fort Albany Attawapiskat, ON

Mechanical Design Engineer IV (Nuclear)

Bilingual Mortgage Renewal & Retention Specialist — 100% Remote

I want to receive the latest job alerts for remote in cobourg on

Explore jobs in more locations

Job seeker tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected