British Columbia Translation Jobs – 48 Openings This Week

Transcriber (TypeWell) (Casual)
Langara College —Vancouver, BC
- $31.72–$36.32 an hour
- On call
- Writing skills
- English
- Microsoft Office
TRANSCRIBER
School District #43 (Coquitlam) —Coquitlam, BC
- $33.28 an hour
- Full-time
- High school diploma or GED
- Typing
- Disability insurance
- Dental care
7d
Registered Visual Sign Language Interpreter
Greater Victoria School District —Victoria, BC
- $64.89 an hour
- Full-time
- Bilingual
- English
- In-person
Quick apply
3d
ESL Teacher (Mandarin/English) - AI Trainer
DataAnnotation —Richmond, BC
- From $25 an hour
- Contract
- Remote
- Writing skills
- English
- Research
Quick apply
Senior Growth Marketing Associate- Mandarin& English Speaking
Fantuan Technology Ltd —Burnaby, BC
- $6,000–$8,000 a month
- Full-time
- Marketing
- SQL
- Bachelor's
- Disability insurance
- Dental care
Quick apply
7d
Mandarin Medical Interpreter
Kelly —Vancouver, BC
- $23 an hour
- Part-time
- Remote
- English
- High school diploma or GED
- Communication skills
- Designated paid holidays
Quick apply
ESL Teacher (Mandarin/English) - AI Trainer
DataAnnotation —Vancouver, BC
- From $25 an hour
- Contract
- Remote
- Writing skills
- English
- Research
Quick apply
Ahmaric, Karen, Rohingya, Somali, Thai, or Tigrinya Interpreters
Vancouver Association for Survivors of Torture (VAST) —Vancouver, BC
- $27.05 an hour
- On call
- English
- Communication skills
Technical and Content Writer (Bilingual Spanish/English)
Solaris Management Consultants Inc —Surrey, BC
- $70,000–$90,000 a year
- Full-time
- Spanish
- Customer service
- Engineering
- Paid time off
- Work from home
Quick apply
6d
Generative AI Associate - Flexible Hours
Innodata Inc. —Vancouver, BC
- $21 an hour
- Part-time
- Remote
- Doctoral degree
- Writing skills
- English
- Flexible schedule
Quick apply
Multi-Cultural Liaison Support with Tagalog Fluency
School District #39 (Vancouver) —Vancouver, BC
- $38.05 an hour
- Full-time
- Spanish
- English
- Microsoft Office
- Disability insurance
- Dental care
4d
Settlement Worker in Schools (SWIS) - English & Rohingya
School District #36 (Surrey) —Surrey, BC
- $34.03 an hour
- Weekends as needed
- Microsoft Outlook
- English
- High school diploma or GED
10d
Educational Visual Language Interpreter - Queen Elizabeth Secondary
School District #36 (Surrey) —Surrey, BC
- $38.77 an hour
- Full-time
- Experience working with individuals with disabilities
- High school diploma or GED
- Experience working with children
Portuguese-Speaking Marketing & Student Recruitment Representative
DEA Canadian college —North Vancouver, BC
- $18.60–$20.00 an hour
- Part-time
- Spanish
- Sales
- Marketing
- Flexible schedule
Quick apply
14d
Sign Language Interpreter
Vancouver Community College —Vancouver, BC
- $41.74–$48.94 an hour
- Microsoft Word
- Microsoft Access
- High school diploma or GED
11d
French Interpreter, CHOD
Yorktown Systems Group —Victoria, BC
- Part-time
- English
- Travel
- Medical terminology
Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Langley, British Columbia
Sorenson Communications of Canada, ULC —Langley, BC
- $25–$60 an hour
- Part-time
- English
- High school diploma or GED
- Bachelor's
Quick apply
Portuguese Interpreter, CHOD
Yorktown Systems Group —Victoria, BC
- Part-time
- English
- Travel
- Medical terminology
Spanish Interpreter, CHOD
Yorktown Systems Group —Victoria, BC
- Part-time
- Spanish
- English
- Travel
Sign Language Interpreter - Casual On-Call / Temporary Full-time
School District #41 (Burnaby) —Burnaby, BC
- $39.77 an hour
- Contract
- English
- High school diploma or GED

I want to receive the latest job alerts for translation in british columbia

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

translation jobs near british columbia

Sign Language Interpreter jobs in Langley, BC

Interpreter jobs in Vancouver, BC

Content Writer jobs in Surrey, BC

Medical Interpreter jobs in Vancouver, BC

Interpreter jobs in Surrey, BC

Transcriptionist jobs in Vancouver, BC

Liaison jobs in Vancouver, BC

Sign Language Interpreter jobs in British Columbia

Sign Language Interpreter jobs in Victoria, BC

Japanese Office Language jobs in Vancouver, BC

Japanese, Interpreter, Translator jobs in British Columbia

Part Time Language Interpreter jobs in Toronto, ON

Interpreter jobs in Markham, ON

Remote,turkish Interpreter jobs in Toronto, ON

Spanish Medical Interpreter jobs in Toronto, ON

Medical Interpreter jobs in Greater Toronto Area, ON

Spanish Interpreter jobs in Toronto, ON

Spanish Interpreter jobs in North York, ON

Spanish, Translator jobs in Toronto, ON

Nature Interpreter jobs in Ontario

Transcriber (TypeWell) (Casual)

Langara College -
Vancouver, BC

Apply Now

Job details

Casual
$31.72–$36.32 an hour

Qualifications

Computer operation
Writing skills
Post-secondary education
English
Microsoft Office
Transcription
Typing
Communication skills

Full job description

Interested in a career at Langara College?

Our employees exemplify Langara's values of excellence, collegiality, innovation and integrity. If you think this position fits your qualifications, we encourage you to apply!

Langara College is located in Vancouver, B.C.: applicants to postings must be located in BC or willing to move to BC to accept work with Langara College. Exceptions to this will be clearly outlined in the event Langara College requires work (or positions to be based) to be performed outside BC or Canada.

Current employee? Apply through Careers in your Workday account.

Job Title:

Transcriber (TypeWell) (Casual)

Employee Group:

CUPE

Employee Type:

Casual

Start Date:

End Date (if applicable):

Job Description:

Responsible for providing communication access for post-secondary students by converting spoken language into a meaning-for-meaning transcript, by using TypeWell software on a laptop computer that is simultaneously viewed by students on a second computer. Voicing for deaf and hard of hearing students may be required. Position participates as part of the student’s educational team to facilitate communication within a college environment.

Education, Training & Experience

Minimum of two years’ post-secondary education and successful completion of TypeWell Certificate.
Minimum two years of relevant work experience, including some educational transcribing experience in a post-secondary environment.
Equivalent combination of education and experience may be considered.
Experience working within an educational team and transcribing in a "teamed setting" preferred.

Skills & Abilities

Ability to type at minimum 60 wpm without errors.
Proficiency in operating a laptop computer and other peripheral equipment.
Experience in using various MS-Office applications.
Demonstrated ability to listen attentively with accuracy for detail.
Excellent English writing skills in grammar, vocabulary, spelling, and sentence structure.
Ability to maintain focus on information processing for extended periods of time.
Ability to work effectively with hearing and non-hearing individuals through verbal and written communication skills.
Awareness and understanding of cross-cultural issues between the deaf and hearing communities.
Ability to establish and maintain effective working relationships with students, and members of the educational team.
Ability to work independently and as a member of a team.
Ability to adapt to changing situations.
Ability to organize and prioritize workload.
Ability to meet work performance standards set by the College.

Conditions of Work

Ability to work flexible hours as required according to student and departmental needs.
Ability to keyboard for extended periods of time (up to 1 hour) without a break.
The nature of these positions is on-call. The location of the classrooms and shifts vary according to the student’s requirements and schedule.

An addition of 20.8% in Lieu of benefits is included based on hours worked.

To obtain the full job description, please contact our recruitment team.

Salary Range:

$31.72 - $36.32 per hour

Pay Grade:

CUPE Paygrade 22

Scheduled Weekly Hours:

0.35

Hours may vary according to the needs of the department.

Compressed Workweek (Fortnight):

Closing Date:

People and Culture is committed to embracing, honoring, and promoting diversity, equity, and inclusion in our workplace. We remain dedicated to focusing our efforts on creating an inclusive employee community that fosters a sense of safety and belonging for everyone. We humbly acknowledge that we are just beginning our journey, which includes engaging in our own internal learning and creating a data-driven action plan that supports the integration of EDI practice into the work of People and Culture and the work we do with employees and leaders. Langara College welcomes applications from everyone including people from groups that are experiencing inequity including, but not limited to, Indigenous people, racialized people, people with disabilities, and members of the 2SLGBTQIA+ community. If there are any barriers that you are experiencing or an accommodation that we can provide to support you through the application process, please contact us.

If you were a temporary employee with CUPE Local 15 at Langara College who has worked within the last five (5) months of the closing date on this posting, please contact our recruitment team if you meet the criteria for internal status (850 hours worked) as per Article III.7.g in the CUPE Collective Agreement. Please quote the job requisition title and number with your previous employee ID and last day worked at the College. Please do not email if you worked at the College more than 5 months ago or if you worked in a different union.

Shortlisted candidates will be required to provide proof of educational and professional credentials noted on their resume. In addition, those shortlisted with international credentials must have their education credentials evaluated through WES (World Education Services) and provide Langara College, People & Culture document evaluation access for employment purposes.

We thank you for your interest in Langara College and for taking the time to complete an application. Only complete applications will be reviewed. Please be advised that only shortlisted candidates will be contacted due to the number of applications received.

Langara is committed to enhancing our diverse workforce.

Apply Now

Refine Your Search

translation jobs in british columbia

Transcriber (TypeWell) (Casual)

TRANSCRIBER

Registered Visual Sign Language Interpreter

ESL Teacher (Mandarin/English) - AI Trainer

Senior Growth Marketing Associate- Mandarin& English Speaking

Mandarin Medical Interpreter

ESL Teacher (Mandarin/English) - AI Trainer

Ahmaric, Karen, Rohingya, Somali, Thai, or Tigrinya Interpreters

Technical and Content Writer (Bilingual Spanish/English)

Generative AI Associate - Flexible Hours

Multi-Cultural Liaison Support with Tagalog Fluency

Settlement Worker in Schools (SWIS) - English & Rohingya

Educational Visual Language Interpreter - Queen Elizabeth Secondary

Portuguese-Speaking Marketing & Student Recruitment Representative

Sign Language Interpreter

French Interpreter, CHOD

Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Langley, British Columbia

Portuguese Interpreter, CHOD

Spanish Interpreter, CHOD

Sign Language Interpreter - Casual On-Call / Temporary Full-time

I want to receive the latest job alerts for translation in british columbia

Explore jobs in more locations

Education, Training & Experience

Skills & Abilities

An addition of 20.8% in Lieu of benefits is included based on hours worked.

Job seeker tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected