Hamilton On Bilingual Jobs – 222 Openings This Week

AI Training Specialist – Quantitative - AI Trainer
DataAnnotation —Hamilton, ON
- $55–$60 an hour
- Contract
- Remote
- Bilingual
- Doctoral degree
- Computer Science
- Flexible schedule
Quick apply
Bilingual Administrative Assistant
Miska Trailers —Hamilton, ON
- $54,000–$57,000 a year
- Full-time
- Bilingual
- Microsoft Word
- Microsoft Excel
- Dental care
- Paid time off
Quick apply
3d
Sales representative - Heavy Machinery
Terapro Construction —Hamilton, ON
- From $30,000 a year
- Full-time
- Bilingual
- Microsoft Word
- Microsoft Excel
- Disability insurance
Quick apply
4d
Bilingual Sales Consultant
Safetycare Inc. —Burlington, ON
- From $60,000 a year
- Full-time
- Hybrid work
- Bilingual
- Sales
- English
- Dental care
- Paid time off
Quick apply
16h
Insurance Producer - Commission Based
Garitas Insurance o/b Begin Insurance —Burlington, ON
- $50,000–$120,000 a year
- Full-time
- Hybrid work
- Bilingual
- Spanish
- English
Quick apply
Bilingual Customer Service Agent
Wheels Automotive Dealer Supplies —Stoney Creek, ON
- $21.00–$24.50 an hour
- Full-time
- Bilingual
- Customer service
- English
- Paid time off
- Life insurance
Quick apply
Bilingual Tier 2 Helpdesk (NB)
Connex Telecommunications Inc. —Hamilton, ON
- $19.50 an hour
- Weekends as needed
- Bilingual
- English
- Communication skills
Quick apply
13d
Bilingual Talent Acquisition Specialist
Battlefield Div of Toromont Ind Ltd —Stoney Creek, ON
- $55,000 a year
- Monday to Friday
- Bilingual
- Microsoft Word
- Microsoft Excel
Quick apply
Service Trainer - Bilingual (English/French)
SANY Heavy Machinery Canada Limited —Hamilton, ON
- $75,000–$100,000 a year
- Full-time
- Microsoft Powerpoint
- Bilingual
- Microsoft Word
Quick apply
DIT_Technical Support Representative (ON)_2026
Connex Telecommunications Inc. —Hamilton, ON
- $17.60 an hour
- Full-time
- Bilingual
- Customer service
- English
- Dental care
- Vision care
Quick apply
Registered Dental Hygienist
Confidential —Hamilton, ON
- $50–$55 an hour
- Full-time
- Bilingual
- CPR Certification
- Travel
- Dental care
Quick apply
Bilingual Contract Coordinator
Mier Recruitment —York, ON
- $55,000–$57,000 a year
- Contract
- Bilingual
- English
- Bachelor's
Quick apply
13d
Bilingual Mortgage Underwriter
Sequence Capital —Ontario
- $80,000–$100,000 a year
- Full-time
- Remote
- Bilingual
- Sales
- English
- Dental care
- Paid time off
Quick apply
Inside Sales Representative
Franklin Empire Inc —Stoney Creek, ON
- $47,500 a year
- Bilingual
- CRM software
- Sales
Quick apply
Bilingual Technical Sales Specialist - Latham Measure
Latham Pool Products, Inc. (Canada) —Ontario
- $62,000–$75,000 a year
- Full-time
- Bilingual
- Microsoft Excel
- Microsoft Outlook
- Disability insurance
- Dental care
Seneca Polytechnic (York) - Full Time Team Lead
Paladin Security —York, ON
- $23.46–$24.99 an hour
- Overtime
- Bilingual
- First Aid Certification
- Communication skills
Quick apply
7d
Warranty Specialist
SANY Heavy Machinery Canada Limited —Hamilton, ON
- $24–$33 an hour
- Full-time
- Bilingual
- English
- Construction
Quick apply
Bilingual Talent Acquisition Specialist & HR Generalist - Guelph, ON/ Remote
Wurth Canada Limited —Hamilton, ON
- $70,000–$90,000 a year
- Full-time
- Hybrid work
- Microsoft Powerpoint
- Bilingual
- Microsoft Word
- Dental care
- Employee assistance program
13d
Bilingual Customer Service Representative
Children's Education Funds Inc. —Burlington, ON
- From $21 an hour
- Full-time
- Bilingual
- Customer service
- English
- Dental care
- Vision care
Quick apply
20h
Sales Representative
Hardwood Giant —Stoney Creek, ON
- From $18 an hour
- Full-time
- Bilingual
- Sales
- Inventory management
Quick apply
3d

I want to receive the latest job alerts for bilingual in hamilton on

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

bilingual jobs near hamilton on

AI Training Specialist – Quantitative - AI Trainer

DataAnnotation -
Hamilton, ON

Quick apply

Job details

Contract | Fixed term contract
$55–$60 an hour

Qualifications

Bilingual
Doctoral degree
Computer Science
Writing skills
English
Google Cloud Platform
Master's degree
AWS
Bachelor's

Full job description

DataAnnotation is committed to creating quality AI. Help train AI chatbots while gaining the flexibility of remote work and choosing your own schedule.

We are looking for an existing AI Training Specialist – Quantitative - AI Trainer to help train AI models. AI models are increasingly capable of performing complex analytical and scientific reasoning — but these systems still need practitioners with real-world quantitative experience to validate whether the outputs actually hold up in practice. That's where you come in.

You'll work closely with state-of-the-art AI models on tasks like evaluating AI-generated quantitative analysis, solving technical problems, and providing feedback that directly shapes how these systems reason about data, models, and scientific problems. Whether your background is in data science, astrophysics, economics, biostatistics, operations research, or any other quantitative field, if you think rigorously about data and models, your skills are directly applicable here. You can fit this work alongside a full-time role, or treat it as your primary focus, choosing projects and schedules that align with your availability and goals.

To get started, once you sign up for an account, you'll take a short assessment (this serves as our version of an interview). If you pass, you'll receive an email confirmation, and paid work will become available on our platform.

Advantages of contracting with us:

Fully remote: work from anywhere in the US, Canada, UK, Ireland, Australia, and New Zealand.
Flexible schedule: choose which projects you take on and when you work, on your own computer, from the comfort of your own home.
Competitive pay: projects are paid hourly, up to $60 USD per hour, with bonus rates available on some projects.
Impact: help shape the future of AI systems built to reason about data and analytics.

Responsibilities:

Evaluate AI-generated quantitative work, including statistical analysis, predictive modeling, scientific reasoning, and data-driven insights, for technical accuracy and real-world validity.
Design and solve quantitative problems used to train and benchmark AI systems, spanning areas like forecasting, experimental analysis, optimization, and statistical inference.
Write clear technical explanations and well-documented analytical code.
Provide feedback that directly shapes the next generation of AI models built for quantitative reasoning.

Qualifications:

2+ years of hands-on experience in a quantitative role or research environment — such as data science, statistics, economics, finance, physics, biology, epidemiology, operations research, or any adjacent field.
Some coding experience required, with comfort writing and reviewing analytical code end-to-end.
Practical experience with statistical methods, predictive modeling, and experiment design (e.g., A/B testing, hypothesis testing, regression, classification, time-series forecasting).
Fluency in English (native or bilingual level) with strong writing skills.
A bachelor's degree in a quantitative field is preferred (Statistics, Computer Science, Mathematics, Engineering, or similar); a master's or PhD is a plus.
Relevant credentials are a plus (e.g., Kaggle Competition ranking, AWS/GCP ML certifications, or equivalent demonstrated expertise).

Note: Payment is made via PayPal. We will never ask for any money from you. This job is only available to those in the US, Canada, UK, Ireland, Australia, and New Zealand.

Quick apply

Refine Your Search

bilingual jobs in hamilton on

AI Training Specialist – Quantitative - AI Trainer

Bilingual Administrative Assistant

Sales representative - Heavy Machinery

Bilingual Sales Consultant

Insurance Producer - Commission Based

Bilingual Customer Service Agent

Bilingual Tier 2 Helpdesk (NB)

Bilingual Talent Acquisition Specialist

Service Trainer - Bilingual (English/French)

DIT_Technical Support Representative (ON)_2026

Registered Dental Hygienist

Bilingual Contract Coordinator

Bilingual Mortgage Underwriter

Inside Sales Representative

Bilingual Technical Sales Specialist - Latham Measure

Seneca Polytechnic (York) - Full Time Team Lead

Warranty Specialist

Bilingual Talent Acquisition Specialist & HR Generalist - Guelph, ON/ Remote

Bilingual Customer Service Representative

Sales Representative

I want to receive the latest job alerts for bilingual in hamilton on

Related Searches

Explore jobs in more locations

Job seeker tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected