quebec province translator Jobs – 19 Openings This Week

Supervisor, Communications Team
Tenaquip Limitee —Senneville, QC
- Full-time
- Microsoft Powerpoint
- Bilingual
- Microsoft Word
Quick apply
Translator Coordinator
Allstate —Quebec Province
- $50,400–$75,384 a year
- Remote
- Microsoft Powerpoint
- Bilingual
- Microsoft Word
- Tuition reimbursement
2d
Translator – Proofreader (Insurance Experienced - Part Time)
BFL CANADA —Montréal, QC
- Part-time
- Hybrid work
- Microsoft Powerpoint
- Bilingual
- Microsoft Excel
- Dental care
- Employee assistance program
Intermediate Translator, Linguistic Services
KPMG —Montréal, QC
- Full-time
- Bilingual
- Microsoft Excel
- Customer service
Experienced Canadian French Writers, Translators & Editors (iGaming)
Language Bear —Quebec City, QC
- Contract
- Remote
- Bilingual
- Writing skills
- English
English to Canadian French Translators
Technovate Translations —Quebec City, QC
- Bilingual
- English
Translator-Revisor
Norton Rose Fulbright —Montréal, QC
- Full-time
- Hybrid work
- Bilingual
- English
- Bachelor's
10h
Adjoint(e), Services linguistiques | Assistant, Linguistic Services
S & E Services Limited Partnership —Montréal, QC
- Remote
- Microsoft Powerpoint
- Bilingual
- Microsoft Excel
Technical Writer
L3Harris Technologies —Mirabel, QC
- $56,000–$104,000 a year
- Day shift
- Microsoft Powerpoint
- Microsoft Word
- Microsoft Excel
Lawyer-Revisor
Norton Rose Fulbright —Montréal, QC
- Full-time
- Hybrid work
- Bilingual
- English
- Accounting
Localization Quality Assurance (French FRANCE) / Assurance qualité linguistique (Français FRANCE)
Amber Studio —Montréal, QC
- From $17 an hour
- On call
- English
- Communication skills
- Time management
Quick apply
Mandarin Interpreter
TP Canada —Quebec City, QC
- $23 an hour
- Full-time
- Remote
- Microsoft Excel
- English
- High school diploma or GED
- Dental care
- Employee assistance program
Brand Activation Coordinator (Montreal, Canada or Lynge, Denmark)
Argon 18 —Montréal, QC
- Weekends as needed
- Hybrid work
- Marketing
- English
- Project management
Localization Quality Assurance (Modern Standard Arabic) / Assurance qualité en localisation (Arabe moderne standard)
Amber Studio —Montréal, QC
- From $17 an hour
- On call
- No experience needed
- English
Quick apply
Rédacteur(trice) Marketing - Marketing Copywriter
Ove Decors ULC —Laval, QC
- From $55,000 a year
- Full-time
- Bilingual
- Writing skills
- English
- Store discount
- Wellness program
Quick apply
12d
Global Wealth Management - Linguistic Services Intern/Co-op - Fall 2026 - Quebec
Scotiabank —Montréal, QC
- Bilingual
- English
- Microsoft Office

More jobs to discover

Find similar jobs that you might be interested in.

Translator Coordinator
Allstate —Quebec Province
Allstate du Canada, compagnie d’assurance est une cheffe de file dans le domaine des assurances automobile et habitation; elle offre à ses clients des produits…
$50,400–$75,384 a year
2d
Case Coordinator – Citizenship by Descent Programs
Services Smarttask Inc —Montréal, QC
*Third-Party Coordination:* Communicate with government offices, registries, and embassies to request information, follow up on records, and track application…
$75,000 a year
Quick apply
11h

Show more similar jobs

Explore jobs in cities nearby

Check out jobs in cities near your current location, Columbus

Digital Marketing Manager
Qode Media —North York, ON
Web Dev Liaison: Oversee website design and development projects, ensuring that new builds are optimized for both user experience (UX) and search engine…
Quick apply
6d

I want to receive the latest job alerts for translator in quebec province

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

translator jobs near quebec province

Supervisor, Communications Team

Tenaquip Limitee -
Senneville, QC

Quick apply

Job details

Full-time

Qualifications

Microsoft Powerpoint
Bilingual
Microsoft Word
French
Microsoft Excel
Microsoft Outlook
Writing skills
Content management systems
English
Microsoft Office
Databases
Content creation
Bachelor's
Journalism
Communications
English
Proofreading

Full job description

As our Communications Team Supervisor, you’ll be the driving force behind a dynamic team of Content Writers and Translators—bringing ideas to life and ensuring every message hits the mark. In this role, you’ll lead from the front: coaching a team, sparking creativity, and fostering a collaborative environment where great content thrives. You’ll partner closely with cross-functional teams, turning business goals into compelling stories that resonate across all marketing channels.
You’ll ensure everything we publish is clear, consistent, and on-brand, maintaining a strong, unified voice while keeping quality high and details sharp. From hands-on content development to final polish and quality control, you’ll play a key role in shaping how we show up in the market.

Responsibilities:

Lead the team’s day-to-day work while staying hands-on with writing, editing, and content creation.
Plan and manage content projects to keep everything on track and on time.
Ensure all content is clear, accurate, consistent, and aligned with brand guidelines.
Maintain a strong, consistent voice across all communications.
Review and improve product and marketing content to meet quality standards.
Provide guidance on writing, editing, and translation best practices.
Collaborate with internal teams to align priorities and deliver content efficiently.
Support communication planning for key initiatives.
Create and maintain processes, workflows, and style guidelines.
Coach, mentor, and support team members’ growth and performance.

Requirements:

Bachelor’s degree or professional program degree in English, Communications, Journalism, or a related field.
3-5 years experience in a related field.
Experience in content creation, writing, editing, or communications.
Proven ability to lead, coach, or supervise a team.
Strong writing, editing, and proofreading skills with a focus on accuracy and quality.
Ability to create clear, engaging content and adapt messaging for different audiences.
Experience reviewing and improving content, including complex or sensitive topics.
Creative thinker who brings new ideas and looks for ways to improve content and processes.
Able to manage multiple priorities, meet deadlines, and adapt in a fast-paced environment.
Strong problem-solving and critical thinking skills.
Excellent collaboration and relationship-building skills.
High level of accountability and ownership of work.
Familiarity with content management systems and basic database concepts.
Proven ability to lead, motivate, and support a team’s development.
Proficiency with Microsoft Office (Outlook, Teams, Word, PowerPoint, Excel).
Bilingual (French and English*), spoken and written. (*) This qualification is required as you will be interacting with partners, vendors, internal/external clients and/or staff across Canada on a regular basis.

We are an equal opportunity employer. While we appreciate all the expressed interest in joining our team, only candidates selected for interviews will be contacted.

#Tenaquipjobs

Quick apply

Refine Your Search

translator jobs in quebec province

Supervisor, Communications Team

Translator Coordinator

Translator – Proofreader (Insurance Experienced - Part Time)

Intermediate Translator, Linguistic Services

Experienced Canadian French Writers, Translators & Editors (iGaming)

English to Canadian French Translators

Translator-Revisor

Adjoint(e), Services linguistiques | Assistant, Linguistic Services

Technical Writer

Lawyer-Revisor

Localization Quality Assurance (French FRANCE) / Assurance qualité linguistique (Français FRANCE)

Mandarin Interpreter

Brand Activation Coordinator (Montreal, Canada or Lynge, Denmark)

Localization Quality Assurance (Modern Standard Arabic) / Assurance qualité en localisation (Arabe moderne standard)

Rédacteur(trice) Marketing - Marketing Copywriter

Global Wealth Management - Linguistic Services Intern/Co-op - Fall 2026 - Quebec

More jobs to discover

Explore jobs in cities nearby

I want to receive the latest job alerts for translator in quebec province

Explore jobs in more locations

Job seeker tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected