Montréal, Qc ( technical writer) Jobs – 73 Openings This Week

Documentation Control & Technical Publications Specialist
Fuji Semec Inc. —Boucherville, QC
- $70,000–$100,000 a year
- Full-time
- Hybrid work
- Schematics
- CAD
- Microsoft Office
- Disability insurance
- Dental care
Quick apply
Technical Content Writer
Everflow Technologies Inc. —Montréal, QC
- $80,000–$90,000 a year
- Full-time
- Hybrid work
- Computer science
- Computer Science
- English
- Designated paid holidays
- Paid time off
Quick apply
10d
Rédacteur(trice) de propositions (bilingue) | Proposal Writer (bilingual)
Randstad North America —Montréal, QC
- Full-time
- Hybrid work
- Microsoft Powerpoint
- Bilingual
- Microsoft Word
Quick apply
Intern -Technical Writer (Fall 2026)
Tecsys Inc. —Montréal, QC
- Hybrid work
- Writing skills
- English
- Software development
Quick apply
10d
Technical Writer
L3Harris Technologies —Montréal, QC
- $50,500–$93,500 a year
- Day shift
- Bilingual
- Computer Science
- Writing skills
Rédacteur Technique National / National Technical Writer
WITRON Group —Laval, QC
- Bilingual
- Writing skills
- Engineering
- Mileage reimbursement
- Dental care
Technical Writer - Publications Specialist
CAE Inc. —Saint-Laurent, QC
- Full-time
- Windows
- Microsoft Office
- Databases
- Employee stock purchase plan
- Employee assistance program
Technical Writer
Bombardier —Dorval, QC
- Hybrid work
- Schematics
- Writing skills
- English
8d
GardaWorld - Proposal Writer - 80k-90k
GardaWorld Security Screening Inc. —Montréal, QC
- $80,000–$90,000 a year
- Remote
- Bilingual
- English
- Project management
Quick apply
Coordonnateur(trice) aux propositions et appels d'offres (SEAO | Génie-conseil)
Infrastructel —Boucherville, QC
- $60,000–$80,000 a year
- Full-time
- Hybrid work
- Bachelor's
- Continuous improvement
- SharePoint
- Paid time off
- Work from home
Quick apply
Narrative Content and Data Coordinator
Pomerleau —Montréal, QC
- Full-time
- Hybrid work
- Bilingual
- Microsoft Excel
- Salesforce
- Commuter benefits
Rédacteur ou Rédactrice technique – Systèmes et logiciels d’imagerie / Technical Writer
Teledyne Technologies Inc. —Montréal, QC
- Full-time
- Bilingual
- Microsoft Word
- Schematics
- Disability insurance
- Dental care
Rédactrice ou rédacteur
Raymond Chabot Grant Thornton —Montréal, QC
- Full-time
- Hybrid work
- Marketing
- Microsoft Office
- Bachelor's
- Wellness program
- Employee assistance program
2d
Project Assistant - Proofreader
BBA —Montréal, QC
- Microsoft Powerpoint
- Microsoft Word
- Microsoft Excel
- Disability insurance
Technical Writer
Execaire Aviation —Dorval, QC
- English
- Microsoft Office
- Bachelor's
Temporary - Documentation Specialist
Vertafore —Montréal, QC
- $18 an hour
- Full-time
- Remote
- Bilingual
- Microsoft Word
- English
- Commuter benefits
- Disability insurance
Quick apply
Sr Technical Writer
Aspen Technology —Montréal, QC
- Full-time
- Azure
- DevOps
- English
Document Integration Specialist (Pension Administration Solutions)
Telus Health —Montréal, QC
- $65,000–$90,000 a year
- Full-time
- Bilingual
- Microsoft Word
- Microsoft Excel
9d
Spécialiste rédaction stratégique (soumissions)
TEHORA —Montréal, QC
- Full-time
- Hybrid work
- Analysis skills
- Bachelor's
- Continuous improvement
- Flexible schedule
Quick apply
Associé à la documentation de dossiers techniques
FTAI Aviation LLC —Montréal, QC
- Full-time
- Bilingual
- English
- High school diploma or GED
- Employee assistance program
Quick apply

I want to receive the latest job alerts for ( technical writer) in montréal, qc

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

( technical writer) jobs near montréal, qc

Documentation Control & Technical Publications Specialist

Fuji Semec Inc.
Boucherville, QC

Quick apply

Job details

Full-time
$70,000–$100,000 a year

Qualifications

Schematics
CAD
Adobe Illustrator
Visio
Microsoft Office
Confluence
SharePoint
Document management
Document management systems
Communication skills
Time management

Full job description

Role Overview

The Documentation Control & Technical Publications Specialist is responsible for managing, organizing, and maintaining all project and product documentation while ensuring accuracy, completeness, compliance, and traceability. The role also produces and maintains high-quality technical publications such as manuals, reports, and engineering documentation. This position supports engineering, quality, manufacturing, and project management teams to ensure that documentation standards are consistently applied across the organization.

Key Responsibilities

1. Documentation Control & Configuration

Establish, maintain, and enforce document control procedures, numbering schemes, templates, and approval workflows.
Manage the creation, revision, distribution, and archiving of controlled documents.
Ensure documentation complies with internal processes, customer requirements, and industry standards (ISO, EN, CMMI, etc.).
Control document baselines and ensure alignment with configuration management processes.
Track, log, and manage document reviews, approvals, transmittals, and release records.

2. Technical Publications

Develop, write, edit, and maintain technical publications such as:
User manuals
Installation and maintenance manuals
Training guides
Illustrated part catalogue
Operations documentation
Translate complex engineering and technical concepts into clear, accurate, user-friendly documentation.
Ensure all publications follow technical writing standards, formatting guidelines, and branding requirements.
Collaborate with subject-matter experts (SMEs) to gather, clarify, and validate technical information.

3. Cross-Functional Support

Support engineering teams with document formatting, structuring, and compliance checks.
Assist QA and project teams in preparing deliverables for audits, reviews, and customer submissions.
Manage documentation packages for design reviews, safety assessments, certifications, and customer tenders.
Coordinate document-related communication with suppliers, customers, and internal stakeholders.

4. Quality, Compliance & Governance

Ensure documentation aligns with regulatory and contractual requirements.
Perform quality checks on documents for:
Accuracy
Completeness
Consistency
Traceability
Maintain documentation standards, style guides, templates, and process instructions.
Support internal and external audits by providing controlled documentation and revision histories.

5. Continuous Improvement

Improve documentation processes, workflows, templates, and tools.
Propose enhancements for automation, searchability, accessibility, and efficiency.
Provide training to teams on document control procedures and technical writing best practices.

Required Skills & Competencies

Proven experience in document control, technical writing, or technical publications.
Strong understanding of document management systems (e.g., SharePoint, Confluence, Windchill, Teamcenter, DOORS, etc.).
Knowledge of document control standards (ISO 9001, EN standards, configuration management principles).
Ability to interpret engineering drawings, diagrams, schematics, and specifications.
Excellent technical writing skills with strong attention to detail.
Strong organizational, communication, and time-management skills.
Proficiency in MS Office, PDF tools, and publishing/authoring tools (FrameMaker, MadCap Flare, InDesign, etc. as applicable).

Nice to Have

Experience in rail, aerospace, defense, or other regulated engineering industries.
Familiarity with technical illustration tools (Visio, Illustrator, CAD viewers).
Knowledge of configuration management (CM) processes and version control.
Experience producing documentation for safety-critical or compliance-driven environments.

Job Type: Full-time

Pay: $70,000.00-$100,000.00 per year

Benefits:

Casual dress
Company events
Dental care
Disability insurance
Discounted or free food
Extended health care
Flexible schedule
Life insurance
On-site parking
Paid time off
Vision care

Work Location: Hybrid remote in Boucherville, QC J4B 8V6

Quick apply

Refine Your Search

( technical writer) jobs in montréal, qc

Documentation Control & Technical Publications Specialist

Technical Content Writer

Rédacteur(trice) de propositions (bilingue) | Proposal Writer (bilingual)

Intern -Technical Writer (Fall 2026)

Technical Writer

Rédacteur Technique National / National Technical Writer

Technical Writer - Publications Specialist

Technical Writer

GardaWorld - Proposal Writer - 80k-90k

Coordonnateur(trice) aux propositions et appels d'offres (SEAO | Génie-conseil)

Narrative Content and Data Coordinator

Rédacteur ou Rédactrice technique – Systèmes et logiciels d’imagerie / Technical Writer

Rédactrice ou rédacteur

Project Assistant - Proofreader

Technical Writer

Temporary - Documentation Specialist

Sr Technical Writer

Document Integration Specialist (Pension Administration Solutions)

Spécialiste rédaction stratégique (soumissions)

Associé à la documentation de dossiers techniques

I want to receive the latest job alerts for ( technical writer) in montréal, qc

Related Searches

Explore jobs in more locations

Job seeker tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected