Toronto, On Court interpreter Jobs – 22 Openings This Week

SUPPORT ASSISTANT C
City of Toronto —Toronto, ON
- $32.83–$35.82 an hour
- Full-time
- Microsoft Powerpoint
- Microsoft Word
- Microsoft Excel
5d
Digital Court Reporter
Arbitration Place —Toronto, ON
- $25–$35 an hour
- Contract
- Hybrid work
- Writing skills
- English
- Bachelor's
Quick apply
Client Scheduling Associate (Toronto)
Veritext —Toronto, ON
- $17.81–$21.00 an hour
- Full-time
- Customer service
- Communication skills
- Disability insurance
- Dental care
Quick apply
9d
Registered Practical Nurse - RPN (Brookside Court / Hilltop Place)
Spring Living —Richmond Hill, ON
- From $25.86 an hour
- Temporary
- BLS Certification
- Microsoft Office
- First Aid Certification
Quick apply
8d
Cantonese Interpreter
TP Canada —Toronto, ON
- Full-time
- Remote
- Bilingual
- Microsoft Excel
- English
- Dental care
Vietnamese Interpreter
TP Canada —Toronto, ON
- Bilingual
- English
- High school diploma or GED
Mandarin Interpreter
TP Canada —Toronto, ON
- Full-time
- Remote
- Bilingual
- Microsoft Excel
- English
- Dental care
Bilingual B2B Team Lead - Medical
TP Canada —Toronto, ON
- $55,000 a year
- Weekends as needed
- Hybrid work
- Bilingual
- CRM software
- Sales
- Dental care
- Employee assistance program
4d
Director of Culinary Services (Brookside Court / Hilltop Place)
Spring Living —Richmond Hill, ON
- From $60,000 a year
- Full-time
- Customer service
- Cooking
- Computer skills
- Dental care
- Paid time off
Quick apply
12d
Directeur·trice national·e, Professionnel·les juridiques
Gowling WLG —Toronto, ON
- $165,000–$205,000 a year
- Full-time
- Hybrid work
- Bilingual
- English
- Analysis skills
- Disability insurance
- Life insurance
Quick apply
Housekeeping Aide (Brookside Court / Hilltop Place)
Spring Living —Richmond Hill, ON
- From $17.76 an hour
- Part-time
- CPR Certification
- High school diploma or GED
- First Aid Certification
Quick apply
8d
Director, Global Head - Digital Forensic Services
Scotiabank —Toronto, ON
- Computer Science
- English
- Bachelor's
- Tuition reimbursement
Avocat.e, Soutien à la pratique, Différends
Gowling WLG —Toronto, ON
- $130,000–$180,000 a year
- Full-time
- Hybrid work
- Bachelor's
- Disability insurance
- Life insurance
Quick apply
8d
Director of Culinary Services (Brookside Court / Hilltop Place)
Spring Living Retirement Communities —Richmond Hill, ON
- From $60,000 a year
- Full-time
- Computer skills
- Leadership
- Communication skills
12d
Avocat.e, Soutien à la pratique, Droit immobilier
Gowling WLG —Toronto, ON
- $130,000–$180,000 a year
- Full-time
- Hybrid work
- Bachelor's
- Disability insurance
- Life insurance
Quick apply
8d
Field Property Adjuster (Thunder Bay, ON)
Intact —Toronto, ON
- $94,200–$115,200 a year
- Full-time
- Hybrid work
- Bachelor's
- Driving
- Communication skills
- Wellness program
Avocat.e, Soutien à la pratique
Gowling WLG —Toronto, ON
- $130,000–$180,000 a year
- Full-time
- Hybrid work
- Bachelor's
- Disability insurance
- Life insurance
Quick apply
8d
Ingénieur(e) thermodynamique
SOGECLAIR —Toronto, ON
- Full-time
- Hybrid work
- Microsoft Excel
- Mechanic experience
- Engineering
Quick apply
Principal Engineer- EMT and Special Studies
DNV —Toronto, ON
- $180,000–$235,000 a year
- Full-time
- Hybrid work
- AutoCAD
- Engineering
- English
- Designated paid holidays
- Disability insurance

More jobs to discover

Find similar jobs that you might be interested in.

Digital Court Reporter
Arbitration Place —Toronto, ON
Proven experience in digital monitoring, court reporting, or a related legal field. Certification in court reporting or digital transcription is a plus.
$25–$35 an hour
Quick apply

Explore jobs in cities nearby

Check out jobs in cities near your current location, Columbus

Registered Practical Nurse - RPN (Brookside Court / Hilltop Place)
Spring Living —Richmond Hill, ON
Respond to and manage significant changes in resident’s condition and or medical emergencies; provide emergency first aid;
From $25.86 an hour
Quick apply
8d
Bilingual B2B Team Lead - Medical
TP Canada —Toronto, ON
Avec plus de 500 000 employés à travers le monde, nous favorisons le développement d’une organisation hybride efficace et responsable, combinant le télétravail…
$55,000 a year
4d

Show more jobs in cities nearby

I want to receive the latest job alerts for court interpreter in toronto, on

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

court interpreter jobs near toronto, on

SUPPORT ASSISTANT C

City of Toronto -
Toronto, ON

Apply Now

Job details

Full-time
$32.83–$35.82 an hour
5 days ago

Qualifications

Microsoft Powerpoint
Microsoft Word
Computer operation
Microsoft Excel
Microsoft Access
Microsoft Outlook
Customer service
Filing
Microsoft Office
Presentation skills
Data entry
Organizational skills
Clerical experience
Communication skills

Full job description

Job ID: 65014
Job Category: Administrative
Division & Section: Toronto Court Services, TO Court Svcs Planning & Liaison Svcs
Work Location: St. Lawrence Market North - 92 Front Street East, Toronto, Ontario
Job Type & Duration: Permanent, Full-Time vacancies
Hourly Rate: $32.83 - $35.82
Shift Information: Monday to Friday, 35 hours per week
Affiliation: L79 Full-time
Number of Positions Open: 3
Posting Period: 24-July-2026 to 10-August-2026

Major Responsibilities:

Completes data entry of new charges on court case management system
Correspondence with stakeholders, includes but not limited to enforcement officers and interpreters
Completes activities related to active court record management (e.g., filing, records retrieval).
Operates office equipment and computers utilizing a variety of software packages, applying speed and skill. Prepares presentation materials, forms etc.
Researches and prepares presentation materials for meetings.
Utilizes layout, formatting and keyboarding skills using computer.
Maintains filing and retrieval systems for records and court documents in accordance with the divisional records management procedures.
Receives court documents and applications from the public, enforcement agencies, Judiciary and ensures accuracy and completeness.
Coordinates scheduling of meeting rooms, bookings with special requirements for meetings.
Attends meetings, takes notes, and transcribes minutes.
Handles internal and external mail correspondence.
Monitors, and maintains supplies for the unit or other locations.

Key Qualifications:
Your application must describe your qualifications as they relate to:

Considerable experience performing a variety of clerical duties, including typing correspondence and ensuring a high level of accuracy in data entry.

Considerable experience maintaining and managing filing systems for both hard copy and electronic records, handling large volumes of information efficiently and accurately.

Experience using Microsoft Office applications such as Word, Excel, Access, Outlook, and PowerPoint, including formatting documents, managing spreadsheets, and performing mail merge functions.

Experience working in a customer service environment, effectively communicating and interacting with all levels of staff, stakeholders, and the general public in person, by telephone, and in writing.

You must also have:

Ability to utilize layout of formatting procedures for text, charts, graphs and statistical data.
Excellent organizational skills with the ability to multitask in a high-pressure, high-volume environment with minimal supervision.
Familiarity of legal and technical terms and court procedures and requirements, e.g. knowledge of the Statutory Powers Procedure Act, City of Toronto By-Laws, Provincial Offences Act, Courts of Justice Act, Administration of Justice Act and related regulations.
Ability to keyboard at an efficient rate with a high degree of accuracy
Excellent interpersonal and communication skills with the ability to meet and interact with the Judiciary, members of the Law Profession, staff, enforcement agencies, and general public in an efficient, discreet and professional manner.
Ability to lift boxes up to 20 kg.
Ability to support the Toronto Public Service values to ensure a culture that champions equity, diversity, and respectful workplaces.

NOTE TO INTERNAL FULL-TIME AND PART-TIME CITY OF TORONTO EMPLOYEES:

City of Toronto employees must apply to full-time or part-time employment opportunities posted on the City's Internal Job Posting Portal.

Equity, Diversity and Inclusion

The City is an equal opportunity employer, dedicated to creating a workplace culture of inclusiveness that reflects the diverse residents that we serve. Learn more about the City’s commitment to employment equity.

Accommodation

The City of Toronto is committed to creating an accessible and inclusive organization. We are committed to providing barrier-free and accessible employment practices in compliance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA). Should you require Code-protected accommodation through any stage of the recruitment process, please make them known when contacted and we will work with you to meet your needs. Disability-related accommodation during the application process is available upon request. Learn more about the City’s Hiring Policies and Accommodation Process.

Apply Now

Refine Your Search

court interpreter jobs in toronto, on

SUPPORT ASSISTANT C

Digital Court Reporter

Client Scheduling Associate (Toronto)

Registered Practical Nurse - RPN (Brookside Court / Hilltop Place)

Cantonese Interpreter

Vietnamese Interpreter

Mandarin Interpreter

Bilingual B2B Team Lead - Medical

Director of Culinary Services (Brookside Court / Hilltop Place)

Directeur·trice national·e, Professionnel·les juridiques

Housekeeping Aide (Brookside Court / Hilltop Place)

Director, Global Head - Digital Forensic Services

Avocat.e, Soutien à la pratique, Différends

Director of Culinary Services (Brookside Court / Hilltop Place)

Avocat.e, Soutien à la pratique, Droit immobilier

Field Property Adjuster (Thunder Bay, ON)

Avocat.e, Soutien à la pratique

Ingénieur(e) thermodynamique

Principal Engineer- EMT and Special Studies

More jobs to discover

Explore jobs in cities nearby

I want to receive the latest job alerts for court interpreter in toronto, on

Explore jobs in more locations

Equity, Diversity and Inclusion

Accommodation

Job seeker tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected