Montréal, Qc Technical writing Jobs – 72 Openings This Week

Technical Content Writer
Everflow Technologies Inc. —Montréal, QC
- $80,000–$90,000 a year
- Full-time
- Hybrid work
- Computer science
- Computer Science
- English
- Designated paid holidays
- Paid time off
Quick apply
10d
Intern -Technical Writer (Fall 2026)
Tecsys Inc. —Montréal, QC
- Hybrid work
- Writing skills
- English
- Software development
Quick apply
9d
Technical Writer
L3Harris Technologies —Montréal, QC
- $50,500–$93,500 a year
- Day shift
- Bilingual
- Computer Science
- Writing skills
Rédacteur(trice) de propositions (bilingue) | Proposal Writer (bilingual)
Randstad North America —Montréal, QC
- Full-time
- Hybrid work
- Microsoft Powerpoint
- Bilingual
- Microsoft Word
Quick apply
Technical Writer - Publications Specialist
CAE Inc. —Saint-Laurent, QC
- Full-time
- Windows
- Microsoft Office
- Databases
- Employee stock purchase plan
- Employee assistance program
Technical Writer
Bombardier —Dorval, QC
- Hybrid work
- Schematics
- Writing skills
- English
8d
Narrative Content and Data Coordinator
Pomerleau —Montréal, QC
- Full-time
- Hybrid work
- Bilingual
- Microsoft Excel
- Salesforce
- Commuter benefits
Project Assistant - Proofreader
BBA —Montréal, QC
- Microsoft Powerpoint
- Microsoft Word
- Microsoft Excel
- Disability insurance
Rédacteur Technique National / National Technical Writer
WITRON Group —Laval, QC
- Bilingual
- Writing skills
- Engineering
- Mileage reimbursement
- Dental care
Employee Care Knowledge & Content Specialist
McKesson —Saint-Laurent, QC
- $77,600–$129,300 a year
- Hybrid work
- Project management
- Bachelor's
- Human resources
2d
GardaWorld - Proposal Writer - 80k-90k
GardaWorld Security Screening Inc. —Montréal, QC
- $80,000–$90,000 a year
- Remote
- Bilingual
- English
- Project management
Quick apply
Temporary - Documentation Specialist
Vertafore —Montréal, QC
- $18 an hour
- Full-time
- Remote
- Bilingual
- Microsoft Word
- English
- Commuter benefits
- Disability insurance
Quick apply
Rédactrice ou rédacteur
Raymond Chabot Grant Thornton —Montréal, QC
- Full-time
- Hybrid work
- Marketing
- Microsoft Office
- Bachelor's
- Wellness program
- Employee assistance program
2d
Document Integration Specialist (Pension Administration Solutions)
Telus Health —Montréal, QC
- $65,000–$90,000 a year
- Full-time
- Bilingual
- Microsoft Word
- Microsoft Excel
9d
Rédacteur ou Rédactrice technique – Systèmes et logiciels d’imagerie / Technical Writer
Teledyne Technologies Inc. —Montréal, QC
- Full-time
- Bilingual
- Microsoft Word
- Schematics
- Disability insurance
- Dental care
Technical Writer
Execaire Aviation —Dorval, QC
- English
- Microsoft Office
- Bachelor's
Coordonnateur(trice) aux propositions et appels d'offres (SEAO | Génie-conseil)
Infrastructel —Boucherville, QC
- $60,000–$80,000 a year
- Full-time
- Hybrid work
- Bachelor's
- Continuous improvement
- SharePoint
- Paid time off
- Work from home
Quick apply
Stagiaire - Rédacteur technique
Tecsys Inc. —Montréal, QC
- Hybrid work
- English
- Warehouse experience
- Internship / Co-op
- Work from home
Quick apply
9d
Ingénieur(e) en documentation – Plateforme Robotique et Logiciels / Documentation Engineer, Robotics & Software platform
Vention —Montréal, QC
- Hybrid work
- Schematics
- Engineering
- English
- Work from home
2d
Associé à la documentation de dossiers techniques
FTAI Aviation LLC —Montréal, QC
- Full-time
- Bilingual
- English
- High school diploma or GED
- Employee assistance program
Quick apply

I want to receive the latest job alerts for technical writing in montréal, qc

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

technical writing jobs near montréal, qc

Technical Content Writer

Everflow Technologies Inc.
Montréal, QC

Quick apply

Job details

Full-time
$80,000–$90,000 a year
10 days ago

Qualifications

Computer science
Computer Science
CSS
English
Taxonomy
Bachelor's
Zendesk
B2B
APIs
Communications
English
SaaS
Information architecture
HTML
Help desk

Full job description

The Company

Everflow is a SaaS Partner Marketing platform for managing and scaling revenue from affiliates, partnerships, and marketing channels.

Founded in 2016 by industry veterans, we have a team distributed across the NAM and EMEA regions.

We’re a bootstrapped and profitable company (over $29M ARR) that has grown through supporting happy customers that refer business to us and create word-of-mouth excitement. We’re the go-to platform for brands, agencies, and networks, with 1,100+ customers including top brands, agencies and networks.

About the role

As our Technical Content Writer, you will be the strategic architect and hands-on creator for our most viewed self-serve help channel, the Help Desk. You are not just a writer—you will completely own, organize, and scale our customer-facing Help Center/Knowledge Base.

You will bridge the gap between complex platform mechanics and clear, actionable documentation. By taking charge of the overall information architecture, taxonomy, and content strategy, your mission is to make our sophisticated partner marketing platform incredibly easy to navigate, dramatically reducing support tickets and empowering our users to find answers instantly.

The Help Desk also acts as a source for many of our AI projects, making it a crucial piece of information.

What you'll do

Help Desk Strategy & Architecture: Own the complete structure, categorization, and search optimization of our Help Desk. You will build a seamless, intuitive UX that guides users directly to the solutions they need.
Create Authoritative Technical Content: Author, edit, and maintain clear, step-by-step guides, FAQs, troubleshooting articles, and platform walkthroughs that simplify complex API integrations and tracking setups.
Cross-Functional Collaboration: Partner closely with our Product & Customer Success teams to identify high-volume ticket areas and proactively address those gaps. Sync with the Product team to document new features before they launch.
Audit & Maintain Accuracy: Establish a rigorous review cycle to audit existing articles, retire outdated features, and ensure the Help Desk remains the absolute "single source of truth" for the Everflow platform.

Qualifications

Information Architecture Mindset: You have a "critical eye" for structuring information. You know how to organize complex technical hierarchies and tags so that dry, multi-layered workflows are highly digestible.
Customer-First Mentality: You possess deep empathy for the customer and write with a voice that is helpful, clear, and authoritative without sounding overly marketing-heavy.
Technical Aptitude: You are highly technically curious. You are comfortable diving into platform settings, reading API documentation, and capturing clean, annotated screenshots or GIFs to make your guides visually clear.
Data-Driven Strategy: You don't just write to write—you use analytics (e.g., search queries, ticket volumes) to inform what needs to be created or rewritten next.

Requirements:

Experience: 3+ years of experience as a Technical Writer or Knowledge Base Manager specifically within a B2B SaaS, developer tools, AdTech, or API-first environment.
Knowledge Base Ownership: Proven track record of managing and structuring a public-facing Help Center or Knowledge Base from end to end.
Technical Stack: Deep hands-on experience administering modern help desk software (such as Zendesk Guide, Intercom, Help Scout, or Document360). Familiarity with HTML/CSS (for custom formatting) and basic Markdown is highly preferred.
Education: Bachelor’s degree in English, Technical Writing, Communications, Computer Science, or equivalent professional experience.

Compensation Package:

Base Salary: $80,000 - $90,000 CAD

Perks include:

Partial Coverage for Group Medical Insurance
Unlimited PTO and paid holidays
Paid parental leave for putting your family first
Startup-like environment, without the constant rush to raise the next round of funding
A very collaborative team and culture
Education, gym, and equipment stipend

Join Our Exceptional Team

Dive into a role where respect, ownership, and mindfulness define our culture. As a valued team member, you'll enjoy the freedom to innovate and excel, supported by the tools and equipment you need to succeed.

Balance, Growth, and Connection

Work/Life Harmony: Embrace unlimited PTO and a healthy balance that respects your life outside work.

Continuous Growth: Regular feedback and discussions about your career path keep you moving forward.

Inclusive Community: Be part of a welcoming, engaging workplace that celebrates diversity and fun.

We offer a dynamic environment where excellence is rewarded, your well-being is a priority, and every day brings a chance to make meaningful connections. Ready for a truly rewarding challenge? We're excited to meet you.

Quick apply

Refine Your Search

technical writing jobs in montréal, qc

Technical Content Writer

Intern -Technical Writer (Fall 2026)

Technical Writer

Rédacteur(trice) de propositions (bilingue) | Proposal Writer (bilingual)

Technical Writer - Publications Specialist

Technical Writer

Narrative Content and Data Coordinator

Project Assistant - Proofreader

Rédacteur Technique National / National Technical Writer

Employee Care Knowledge & Content Specialist

GardaWorld - Proposal Writer - 80k-90k

Temporary - Documentation Specialist

Rédactrice ou rédacteur

Document Integration Specialist (Pension Administration Solutions)

Rédacteur ou Rédactrice technique – Systèmes et logiciels d’imagerie / Technical Writer

Technical Writer

Coordonnateur(trice) aux propositions et appels d'offres (SEAO | Génie-conseil)

Stagiaire - Rédacteur technique

Ingénieur(e) en documentation – Plateforme Robotique et Logiciels / Documentation Engineer, Robotics & Software platform

Associé à la documentation de dossiers techniques

I want to receive the latest job alerts for technical writing in montréal, qc

Related Searches

Explore jobs in more locations

About the role

What you'll do

Qualifications

Requirements:

Compensation Package:

Perks include:

Join Our Exceptional Team

Balance, Growth, and Connection

Job seeker tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected