Ottawa On Bilingual administrative assistant Jobs – 27 Openings This Week

Executive Assistant, Internal Audit - 242 EN
Export Development Canada | Exportation et développement Canada —Ottawa, ON
- $58,189–$77,586 a year
- Full-time
- Hybrid work
- Microsoft Powerpoint
- Bilingual
- Microsoft Word
- Relocation assistance
Quick apply
10d
Administrative Assistant (Bilingual English-French)
Ministry of the Attorney General —Ottawa, ON
- $28.14–$32.82 an hour
- Temporary
- Bilingual
- Microsoft Word
- Word processing
4d
Bilingual Office Administrator
Atlas-Apex Roofing (Ottawa) Inc. —Ottawa, ON
- $50,000–$70,000 a year
- Full-time
- Bilingual
- Microsoft Word
- Microsoft Excel
- Dental care
- Vision care
Quick apply
Bilingual Administrative Assistant - Ottawa
CBI Home Health —Ottawa, ON
- $38,000–$40,000 a year
- Bilingual
- Customer service
- English
- Dental care
- Employee assistance program
Quick apply
11h
Administrative Assistant - Reception Services
Canadian Mental Health Association, Ottawa Branch —Vanier, ON
- $29.05–$30.39 an hour
- Full-time
- Bilingual
- Customer service
- English
- Dental care
- Paid time off
Quick apply
2d
Executive Assistant (Temporary - 12 Months)
Hydro Ottawa —Ottawa, ON
- Full-time
- Hybrid work
- Bilingual
- English
- Administrative experience
10d
Administrative Assistant
Ergothérapie & réadaptation M|Care Therapy Occupational Therapy & Rehabilitation —Ottawa, ON
- $18–$25 an hour
- Part-time
- Hybrid work
- Bilingual
- English
- Microsoft Office
- Flexible schedule
Quick apply
8d
Administrative Assistant
Rimkus —Ottawa, ON
- $43,000–$68,000 a year
- Overtime
- Microsoft Powerpoint
- Bilingual
- Microsoft Excel
- Disability insurance
- Dental care
Quick apply
Administrative Assistant/Medical Help
Canada Vein Clinics —Ottawa, ON
- $18–$20 an hour
- Part-time
- Bilingual
- Medical office experience
- English
Quick apply
17h
Executive Assistant to the Director General
National Research Council Canada —Ottawa, ON
- $68,047–$80,289 a year
- Hybrid work
- Microsoft Powerpoint
- Bilingual
- Microsoft Word
- Disability insurance
- Relocation assistance
Office Administrator (Bilingual)
Dream Unlimited —Ottawa, ON
- $50,000–$60,000 a year
- Bilingual
- Computer science
- English
- Paid time off
Quick apply
14d
Executive Assistant/HR Coordinator - Temp Mar 31 2027
Colleges and Institutes Canada —Ottawa, ON
- $69,965–$85,643 a year
- Temporary
- Remote
- Bilingual
- English
- Microsoft Office
Quick apply
10d
Executive Assistant
Colleges and Institutes Canada —Ottawa, ON
- $69,965–$85,643 a year
- Full-time
- Remote
- Bilingual
- English
- Microsoft Office
Quick apply
Senior Executive Assistant and IT Governance Coordinator
University of Ottawa —Ottawa, ON
- $64,865–$81,935 a year
- Full-time
- Hybrid work
- Bilingual
- Writing skills
- English
5d
Administrative Assistant/Bookkeeper
Centrum Pharmacy —Orleans, ON
- $24–$28 an hour
- Part-time
- Bilingual
- Microsoft Word
- Microsoft Excel
- Store discount
Quick apply
Administrative Assistant - Life Insurance Advisor Support
Kevin Carruthers - Desjardins Insurance Agent —Ottawa, ON
- $40,000–$45,000 a year
- Full-time
- Bilingual
- English
- Microsoft Office
Quick apply
Senior Executive Assistant
University of Ottawa —Ottawa, ON
- $64,865–$81,935 a year
- Full-time
- Bilingual
- Writing skills
- English
2d
Medical Office Administrator
Ottawa & District Physiotherapy Clinic —Ottawa, ON
- From $22 an hour
- Immediate opening
- Bilingual
- Microsoft Word
- Microsoft Excel
Quick apply
National Executive Assistant and Governance Coordinator | Adjoint(e) de Direction National(e) et Coordinateur(trice) de la Gouvernance
Canadian Parks and Wilderness Society —Ottawa, ON
- Weekends as needed
- Hybrid work
- Bilingual
- Microsoft Word
- Microsoft Excel
Quick apply

More jobs to discover

Find similar jobs that you might be interested in.

Administrative Assistant (Bilingual English-French)
Ministry of the Attorney General —Ottawa, ON
Toutes les offres d'emploi externes de la fonction publique de l'Ontario (FPO) sont affichées en français et en anglais. Analytical and Problem-Solving Skills.
$28.14–$32.82 an hour
4d
Executive Assistant (Temporary - 12 Months)
Hydro Ottawa —Ottawa, ON
Additional responsibilities include reviewing and prioritizing and answering e-mail, requests for meetings, expense reports, phone calls and other items based…
10d

Show more similar jobs

Explore jobs in cities nearby

Check out jobs in cities near your current location, Columbus

Senior Administrative Assistant and Office Coordinator
Park Lawn Corporation —Toronto, ON
Serves as the first point of contact for the office by answering the primary business phone line, directing calls, and providing courteous assistance.
$27.85–$38.94 an hour
Quick apply
Executive Assistant to the CFO / Assistant(e) exécutif(ve) du CFO
TFS-Canada's International School / TFS-l'École internationale du Canada —Toronto, ON
Financial and Administrative Support: Provide administrative support to the Business Office, including electronic filing, accounts payable (AP) and accounts…
$80,000–$100,000 a year
Quick apply

Show more jobs in cities nearby

I want to receive the latest job alerts for bilingual administrative assistant in ottawa on

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

bilingual administrative assistant jobs near ottawa on

Executive Assistant, Internal Audit - 242 EN

Export Development Canada | Exportation et développement Canada -
Ottawa, ON

Quick apply

Job details

Full-time
$58,189–$77,586 a year
10 days ago

Qualifications

Microsoft Powerpoint
Bilingual
Microsoft Word
French
Microsoft Excel
Microsoft Outlook
Post-secondary education
English
Microsoft Office
Administrative experience
High school diploma or GED
Bachelor's
SharePoint
ServiceNow
Clerical experience
College diploma
Communication skills

Full job description

Application deadline: 12 pm, July 28, 2026

Join the EDC Team!

At EDC, we support Canadian businesses to succeed globally. We provide the financial tools and expertise they need to explore new markets, reduce risks, all towards the goal of making Canada and the world better through trade.

Position: Executive Assistant, Internal Audit

Employment Type: Permanent

Compensation Details:

Administration 14: Salaries typically range from $58,189 to $77,586 annually, based on qualifications and experiences, plus a performance-based incentive.

Location:

Export Development Canada operates in a hybrid work environment, with a current requirement of two in-office days per week, increasing to three days per week in September 2026 (subject to change).
This role can be performed from EDC’s headquarters in Ottawa (preferred) or from our Community Hub in Toronto.
Relocation assistance is available for candidates who meet the eligibility criteria.

Internal Employees, please consult the ServiceNow article entitled Internal movements – what you need to know.

About EDC:

At Export Development Canada (EDC), we empower Canadian businesses to succeed globally. As a financial Crown corporation, we offer innovative financial solutions and expert insights to help businesses explore new markets, mitigate risks, and achieve growth.

Why Join EDC?

Comprehensive Benefits: EDC offers a competitive compensation & benefits package, work-life balance, & the opportunity to help make Canada and the world better through trade.
Work-Life Balance: EDC offers a competitive compensation package & work-life balance. We have hybrid work options, 3 to 4 weeks paid vacation, a corporate closure period, summer early Friday’s & no meeting Fridays.
Professional Development: Take advantage of our continuous learning opportunities, including training programs, workshops and language training.
Inclusive Culture: Be part of a diverse and inclusive workplace that champions employment equity & values diversity of ideas, strengths, & backgrounds to succeed.
Wellness Programs: Access to wellness initiatives, mental health support, and fitness programs to keep you healthy and happy.
Community Engagement: Participate in volunteer opportunities and give back to the community through our various social responsibility programs.

Team Overview:

The Executive Assistant plays a key role in supporting leadership effectiveness across the team. This role provides high-quality calendar, meeting, travel, and coordination support while helping the broader Internal Audit function stay organized, connected, and focused on key priorities.

Beyond day-to-day administrative support, this role helps coordinate team rhythms, prepare leaders for upcoming meetings, track actions and follow-ups, and support divisional activities such as leadership meetings, town halls, and team forums.

This is an opportunity for someone who values administrative excellence, wants to grow into a broader understanding of how the function operates, and is excited to contribute to EDC’s mandate of helping Canadian companies grow and succeed.

The ideal candidate is highly organized, dependable, service-oriented, and curious about the business. They are comfortable supporting multiple leaders, adapting to changing priorities, and growing beyond traditional administrative support into broader team coordination.

What you will be doing:

The Executive Assistant, Internal Audit will provide dedicated administrative and coordination support to the Senior Vice-President (SVP), Internal Audit, helping the SVP stay organized, prepared, and connected to key team priorities. The successful candidate will focus on ensuring the smooth running of the Internal Audit function in partnership with the SVP, and as capacity allows, they will also provide additional calendar, expense, and travel support to the Vice-President and three Directors.

Learns the function, understanding how work connects across the team, and takes on broader coordination responsibilities as the role evolves.
Identifies opportunities to improve administrative processes, coordination practices, and ways of working.
Provides proactive week-ahead calendar planning, including identifying conflicts, preparation needs, travel requirements, and follow-up items.
Coordinates meetings, team forums, town halls, offsites, and divisional activities, including agendas, materials, logistics, and follow-up.
Tracks and proactively follows up on priorities, deadlines, decisions, required inputs, and action items to keep leaders prepared and work moving.
Coordinates travel, including bookings, expenses, itineraries, and supporting documentation.
Maintains records, documents, and information repositories with accuracy, discretion, and confidentiality.
Builds strong working relationships with leaders, Executive Assistants, administrative colleagues, and key partners.

What we are looking for:

Completion of secondary school, plus a minimum 5 years’ administrative or clerical experience, including experience supporting senior leaders or a broader leadership team
Proficiency with Microsoft Office and collaboration tools, including Outlook, Word, Excel, PowerPoint, Teams, and SharePoint.
Strong calendar management skills, including anticipating conflicts and keeping leaders prepared.
Strong written and verbal communication skills, with the ability to handle confidential information with discretion.
Highly organized, dependable, and able to prioritize competing demands in a changing environment.
Comfortable learning and using new tools and technologies, including Microsoft Copilot and AI-enabled tools, to improve organization, coordination, and ways of working.
Fully bilingual in both French and English

What will make you stand out:

Completion of post-secondary education (undergraduate degree or college diploma)
Interest in learning about the team function in depth and supporting it through strong administrative and coordination excellence.

Eligibility:

EDC is committed to Fair Employment Practices and preference will be given to a candidate who is able to work legally in Canada at the time of application (Canadian Citizens or Permanent Residents). Candidates must meet the requisite government security screening requirements. The position is open to those who meet all of the essential requirements stated above and whose applications are received by the closing date.

This position is open to individuals who meet all the essential criteria outlined above and submit their applications by the closing date. Ready to make a difference? This is your chance to join a dynamic, growing team and leave your mark on our organization, development finance, and the world.

Apply today!

Want to learn more about EDC? Check our website at https://www.edc.ca

EDC's Commitment to Employment Equity

Export Development Canada (EDC) is dedicated to fostering employment equity and building a diverse workforce. We are committed to creating a safe and inclusive environment that respects people from all cultures, backgrounds, and abilities. At EDC, we nurture a culture of inclusion and belonging where everyone has equal opportunity to grow, develop, succeed, and be their truest selves.

We actively encourage applications from women, Indigenous peoples, visible minorities, persons with disabilities, and members of the 2SLGBTQI+ community.

Your application must clearly demonstrate how you meet all the requirements. We thank all applicants' interest in a career at EDC; however, only those selected for an interview will be contacted. Please note that qualified candidates may be considered for similar roles at this level within EDC.

EDC recognizes that disclosing the need for accommodations can be a personal matter. Please know that as an organization, we are committed to maintaining confidentiality and ensuring that any accommodations provided are tailored to support your needs. Our aim is to ensure you have a comfortable and positive experience throughout the recruitment process, so please do not hesitate to contact us directly for any accommodation requests at [email protected]. We are here to support you every step of the way.

Privacy Notice

By applying for this job you acknowledge that you have read and understood EDC’s Privacy Notice for Job Applicants, which outlines how we collect, use, retain, and safeguard personal information during the recruitment process, as well as your rights of access and correction

Quick apply

Refine Your Search

bilingual administrative assistant jobs in ottawa on

Executive Assistant, Internal Audit - 242 EN

Administrative Assistant (Bilingual English-French)

Bilingual Office Administrator

Bilingual Administrative Assistant - Ottawa

Administrative Assistant - Reception Services

Executive Assistant (Temporary - 12 Months)

Administrative Assistant

Administrative Assistant

Administrative Assistant/Medical Help

Executive Assistant to the Director General

Office Administrator (Bilingual)

Executive Assistant/HR Coordinator - Temp Mar 31 2027

Executive Assistant

Senior Executive Assistant and IT Governance Coordinator

Administrative Assistant/Bookkeeper

Administrative Assistant - Life Insurance Advisor Support

Senior Executive Assistant

Medical Office Administrator

National Executive Assistant and Governance Coordinator | Adjoint(e) de Direction National(e) et Coordinateur(trice) de la Gouvernance

More jobs to discover

Explore jobs in cities nearby

I want to receive the latest job alerts for bilingual administrative assistant in ottawa on

Explore jobs in more locations

Job seeker tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected