Bilingual software quality analyst Jobs

Applications Expert
Famic Technologies —Saint-Laurent, QC
- Bilingual
- Engineering
- English
Analyst Sr, Systems Development/Web Developer
Bombardier —Dorval, QC
- Day shift
- Hybrid work
- Bilingual
- Azure
- Computer Science
- Dental care
- Employee assistance program
2d
Lead System Analyst
Vacances Air Canada / Air Canada Vacations —Montréal, QC
- Full-time
- Hybrid work
- Bilingual
- Computer Science
- Inventory management
- Dental care
Quick apply
7d
Field Technician Support
1Valet —Ottawa, ON
- $60,000–$80,000 a year
- Weekends as needed
- Bilingual
- Computer Science
- Engineering
- Paid time off
- Work from home
Quick apply
Bilingual Java Developer
Sryas —Montréal, QC
- Full-time
- Bilingual
- Computer Science
- Java
- Life insurance
Lead System Analyst
Vacances Air Canada Vacations /Air Canada Rouge —Montréal, QC
- Full-time
- Hybrid work
- Bilingual
- Computer Science
- Inventory management
- Dental care
Quick apply
7d
Epic Willow Inpatient and Willow Ambulatory Team Lead
Accenture —Mississauga, ON
- $99,450–$209,900 a year
- Full-time
- Hybrid work
- English
- Bachelor's
1d
D365 F&O Functional Analyst
American Iron and Metal —Montréal, QC
- Full-time
- Bilingual
- Azure
- Computer Science
Quick apply
SOFTWARE ENGINEERING SPECIALIST (.NET Core/CRM)
Business Development Bank of Canada —Montréal, QC
- Full-time
- Hybrid work
- Bilingual
- Azure
- DevOps
13d
Data Analyst Developer
Vacances Air Canada / Air Canada Vacations —Montréal, QC
- Full-time
- Hybrid work
- Bilingual
- SQL
- Plumbing
- Dental care
Quick apply
8d
Software Development Manager
Tecsys Inc. —Montréal, QC
- Hybrid work
- Bilingual
- Computer Science
- English
Quick apply
Bilingual eDiscovery Project Manager
McCarthy Tétrault LLP —Montréal, QC
- Overtime
- Hybrid work
- Bilingual
- Microsoft Word
- Microsoft Excel
- Paid time off
SENIOR ANALYST PROGRAMMER
Les Câbles Ben-Mor Inc. —Saint-Hyacinthe, QC
- Weekends as needed
- Hybrid work
- Bilingual
- Azure
- Computer Science
- Dental care
- Paid time off
Quick apply
Business Systems Developer
Aversan —Montréal, QC
- Contract
- Bilingual
- Computer Science
- DevOps
Customs Supervisor
Cole International —Montréal, QC
- Overtime
- Bilingual
- Microsoft Word
- Microsoft Excel
- Dental care
- Vision care
Senior Java Developer
CGI —Toronto, ON
- $80,000–$130,000 a year
- Full-time
- Bilingual
- Azure
- Oracle
Quick apply
Director, Legal Service Design
McCarthy Tétrault LLP —Toronto, ON
- $188,000–$198,000 a year
- Full-time
- Bilingual
- English
- Master's degree
- Paid time off
Full Stack Business Systems Developper
MDA —Sainte-Anne-de-Bellevue, QC
- Full-time
- Bilingual
- Computer science
- Microsoft Excel
- Disability insurance
- Dental care

Related jobs to explore

Based on your search for bilingual software quality analyst

Intermediate Business Analyst - Toronto
Randstad —Toronto, ON
In addition to our deep commitment to respecting human rights, we are dedicated to positive actions to affect change to ensure everyone has full participation…
$62.12–$68.50 an hour
Quick apply
1d
Asset Information Analyst
Niagara Region —Thorold, ON
Post-secondary degree in Geomatics, Geographic Information Systems, Computer Science, Data Science, Engineering, or a related field.
$78,810–$92,710 a year
9d

Show more related jobs

Explore jobs in cities nearby

Check out jobs in cities near your current location, Columbus

Field Technician Support
1Valet —Toronto, ON
Must have access to a vehicle and a valid driver’s license (G class). Bachelor’s degree or diploma in Computer Science, Information Technology, Systems…
$60,000–$80,000 a year
Quick apply

I want to receive the latest job alerts for bilingual software quality analyst

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

bilingual software quality analyst jobs near

Applications Expert

Famic Technologies -
Saint-Laurent, QC

Apply Now

Job details

Permanent

Qualifications

Bilingual
French
Software Engineering
Engineering
English
Quality management
Bachelor's
Communication skills

Full job description

Location

300-8585, route Transcanadienne Saint-Laurent QC H4S 1Z6 Canada

Type

Permanent

Full time

Description

Famic Technologies is a provider of high-quality software solutions. Our CAD and Simulation software products, including Automation Studio™, as well as our computer consulting services, are known worldwide. Distributed to tens of thousands of copies worldwide, Automation Studio™ is available in more than 10 languages. For more information, please visit www.famictech.com.

We are currently looking for motivated, dynamic and rigorous test analysts willing to participate in the verification and validation activities of a new generation of software. This position involves the design and the conduct of individual and automated software tests.

Responsibilities

Identify customer needs and participate in the evolution of Automation Studio™ and related software;
Produce concept proofs and demonstration projects;
Accompany customers by optimizing their use of Automation Studio™;
Demonstrate the suitability of Automation Studio™ for the needs expressed by customers;
Participate in after-sales service;
Participate in testing new developments;
Train users on Automation Studio™, online or onsite;
Participate in writing the training and use documentation for the software;
Participate in different Automation Studio™ dependent service projects, such as user account tracking, Automation Studio™ project management, manufacturing catalog development management;
Participate in promotional shows;
Participate in the evolution of the quality system of the company.

Qualifications

Bachelor of Software Engineering, Mechanical, Electrical or equivalent;
Good knowledge of IEEE, ANSI, ISO standards;
3 years of experience;
Bilingual (French / English);
Excellent communication skills, both written and oral;
Team spirit and work ethics;
Application of the different standards applied;
Have an editorial and communication quality management experience.

Preferable expertise

Salary

To be determined

Closing date

12/31/2026

Fluency in English and/or other foreign languages is a requirement for this position, because the related responsibilities concern markets mainly outside Quebec, or because the person could be called upon to communicate with staff located in the other divisions of the company located abroad.

The company offers a professional and rewarding work environment, opportunities for advancement, and a comprehensive benefits program.
We would like to thank all applicants for their interest in our organization. However, only candidates selected for an interview will be contacted.
Famic Technologies practices employment equity, the masculine form refers, where appropriate, to both women and men; the use of the masculine is used to facilitate the reading of the text.

Send Us Your CV

If taking up new challenges and joining a professional and dynamic team appeals to you, please review our job opportunities and send us your resume and cover letter by filling the form below, or by email at [email protected].

Apply Now

Refine Your Search

Applications Expert

Analyst Sr, Systems Development/Web Developer

Lead System Analyst

Field Technician Support

Bilingual Java Developer

Lead System Analyst

Epic Willow Inpatient and Willow Ambulatory Team Lead

D365 F&O Functional Analyst

SOFTWARE ENGINEERING SPECIALIST (.NET Core/CRM)

Data Analyst Developer

Software Development Manager

Bilingual eDiscovery Project Manager

SENIOR ANALYST PROGRAMMER

Business Systems Developer

Customs Supervisor

Senior Java Developer

Director, Legal Service Design

Full Stack Business Systems Developper

Related jobs to explore

Explore jobs in cities nearby

I want to receive the latest job alerts for bilingual software quality analyst

Related Searches

Explore jobs in more locations

Send Us Your CV

Job seeker tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected