Quebec Province Technical writer Jobs – 97 Openings This Week

Junior Product Integration Coordinator & Technical Writer
Saco Technologies Inc. —Saint-Laurent, QC
- $55,000–$70,000 a year
- Full-time
- Microsoft Word
- Microsoft Excel
- Microsoft Outlook
- Disability insurance
- Dental care
Quick apply
3d
Rédacteur Technique National / National Technical Writer
WITRON Service Canada Corporation —Laval, QC
- Bilingual
- Writing skills
- Engineering
- Mileage reimbursement
- Dental care
Quick apply
4d
Rédacteur(trice) technique– Manuels pièces et opérations
Valmetal St-Germain —Saint-Germain-de-Grantham, QC
- Full-time
- Bilingual
- ERP systems
- English
- Designated paid holidays
- Disability insurance
Quick apply
Redacteur technique / Technical Writer
Belcan —Longueuil, QC
- $60 an hour
- Contract
- Schematics
- Microsoft Office
- Master's degree
Quick apply
Rédaction de procédure minière (surface)
Minopro —Eeyou Istchee Baie-James, QC
- From $40 an hour
- Temporary
- Bilingual
- CAD
- English
- Dental care
- Vision care
Quick apply
1d
Rédacteur(trice) de propositions (bilingue) | Proposal Writer (bilingual)
Randstad North America —Quebec City, QC
- Full-time
- Hybrid work
- Microsoft Powerpoint
- Bilingual
- Microsoft Word
Quick apply
11d
Rédacteur ou rédactrice technique
Cohésion RH —Longueuil, QC
- Full-time
- Remote
- Master's degree
- Organizational skills
Quick apply
Rédacteur(trice) de propositions (bilingue) | Proposal Writer (bilingual)
Randstad North America —Montréal, QC
- Full-time
- Hybrid work
- Microsoft Powerpoint
- Bilingual
- Microsoft Word
Quick apply
11d
Coordonnateur(trice) aux appels d'offres
Infrastructel —Boucherville, QC
- $60,000–$80,000 a year
- Full-time
- Hybrid work
- Bachelor's
- Continuous improvement
- SharePoint
- Paid time off
- Work from home
Quick apply
8d
Procurement Documentation Specialist - 12 Month Contract
LRO Staffing —Gatineau, QC
- Contract
- Hybrid work
- Bilingual
- Microsoft Word
- Engineering
3d
Technical Writer - Publications Specialist
CAE Inc. —Saint-Laurent, QC
- Full-time
- Windows
- Microsoft Office
- Databases
- Employee stock purchase plan
- Employee assistance program
Technical Writer
Bombardier —Dorval, QC
- Hybrid work
- Microsoft Powerpoint
- Microsoft Word
- Microsoft Excel
- Dental care
- Employee assistance program
14d
Technical Writer
Execaire Aviation —Dorval, QC
- English
- Microsoft Office
- Bachelor's
Sr Technical Writer
Aspen Technology —Montréal, QC
- Full-time
- Azure
- DevOps
- English
Technical Writer/Product Documentation Specialist/Rédacteur technique / Spécialiste de la documentat
Maison Battat Inc. —Saint-Laurent, QC
- Full-time
- Schematics
- Engineering
- English
- Dental care
Quick apply
Senior Proposal Writer
CallTower, Inc. —Montréal, QC
- $87,000–$103,000 a year
- Microsoft Powerpoint
- Bilingual
- Microsoft Excel
Quick apply
Technical Writer
Unity Software Limited —Montréal, QC
- Full-time
- Hybrid work
- Writing skills
- English
- Master's degree
- Wellness program
- Disability insurance
9d
Rédacteur ou Rédactrice technique – Systèmes et logiciels d’imagerie / Technical Writer
Teledyne Technologies Inc. —Montréal, QC
- Full-time
- Bilingual
- Microsoft Word
- Schematics
- Disability insurance
- Dental care
Project Assistant - Proofreader
BBA —Montréal, QC
- Microsoft Powerpoint
- Microsoft Word
- Microsoft Excel
- Disability insurance
Temporary - Documentation Specialist
Vertafore —Montréal, QC
- $18 an hour
- Full-time
- Remote
- Bilingual
- Microsoft Word
- English
- Commuter benefits
- Disability insurance
Quick apply
11d

I want to receive the latest job alerts for technical writer in quebec province

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

technical writer jobs near quebec province

Proofreader jobs in Montréal, QC

Senior Technical Writer jobs in Montréal, QC

Document Specialist jobs in Montréal, QC

Technical Writer jobs in Dorval, QC

Rédacteur jobs in Montréal, QC

Redacteur Technique jobs in Montréal, QC

Proofreader Editor jobs in Toronto, ON

Proofreader jobs in Etobicoke, ON

Proofreader jobs in Laval, QC

Proofreader, Data Entry jobs in Remote

Procurement Specialist jobs in Langley, BC

Qa Specialist, Pharmaceutical Company jobs in Ottawa, ON

Procurement Specialist jobs in Windsor, ON

Child Life Specialist jobs in Calgary, AB

Procurement Specialist jobs in St. Albert, AB

Technical Specialist jobs in Toronto, ON

Medical Coding Specialist jobs in Ontario

Procurement Specialist jobs in Nova Scotia

Redacteur Technique jobs in Quebec City, QC

Assistant Technique Pharmacie jobs in Abitibi Témiscamingue, QC

Junior Product Integration Coordinator & Technical Writer

Saco Technologies Inc. -
Saint-Laurent, QC

Quick apply

Job details

Permanent | Full-time
$55,000–$70,000 a year
3 days ago

Qualifications

Microsoft Word
Adobe Photoshop
Microsoft Excel
Microsoft Outlook
ERP systems
Adobe Illustrator
Microsoft Office
Adobe Creative Suite
Rigging
SolidWorks
Project management software
Adobe InDesign

Full job description

À propos de nous

SACO Technologies a inventé l’écran LED et donné naissance à tout un secteur. La Sphere de Las Vegas, la façade médiatique du Burj Khalifa, et certaines des installations visuelles les plus icôniques de la planète portent en elles l’ingénierie et le savoir-faire de SACO. Les clients derrière ces projets comptent parmi les noms les plus reconnus dans les domaines du divertissement, de l’architecture, de l’hôtellerie de luxe et de la culture mondiale. Et la plupart préfèrent que le monde ignore comment la magie a été créée.

Le poste

Relevant du directeur du département d’intégration produit, le(la) Coordonnateur(trice) junior d’intégration produit et rédacteur(trice) technique est responsable de l’architecture et de la coordination de solutions techniques, de leur conception jusqu’à leur livraison, tout en produisant une documentation technique claire, précise et visuellement attrayante. Ce rôle fait le pont entre les parties prenantes créatives, techniques et opérationnelles — en traduisant des informations complexes sur les produits et l’ingénierie en guides d’installation et manuels d’utilisation conformes aux normes de qualité de SACO. Des outils d’IA sont disponibles pour soutenir les tâches quotidiennes telles que la rédaction de documentation, la génération de contenu visuel et l’automatisation des flux de travail.

SACO Technologies souscrit au principe de l’équité en matière d’emploi et s’efforce de constituer une main-d’œuvre diversifiée et inclusive.

_________________________________________________________________________________________________________

About SACO

SACO Technologies invented the LED video screen and created an entire industry. The Las Vegas Sphere, the Burj Khalifa media facade, and some of the most iconic visual installations on the planet carry SACO engineering and craft inside them. The clients behind those projects include some of the most recognized names in entertainment, architecture, hospitality, and global culture. And most of them prefer the world never know exactly how the magic was made.

Role Summary

Reporting to the Project Product Integration Department, the Junior Product Integration coordinator & Technical Writer is responsible for architecting and coordinating technical solutions from inception to delivery, while producing clear, accurate, and visually compelling technical documentation. This role bridges creative, technical, and operational stakeholders — translating complex product and engineering information into Installation Guides and Operation Manuals that meet SACO's quality standards. AI tools are available to support day-to-day tasks such as documentation drafting, visual content generation, and workflow automation.

Key Responsibilities

A. Product Integration Coordination.

Architect and coordinate technical solutions and manage development efforts from project inception through to delivery, ensuring alignment with client objectives and SACO’s standards.
Use Vectorworks and/or CAD software to develop technical drawings
Use Creative Cloud suit software to develop project documentation
Collaborate with cross-functional teams — designers, engineers, strategists, and external partners — to bring innovative ideas to life.
Track project milestones and issues proactively; develop mitigation and contingency plans to keep deliverables on schedule.
Manage multiple concurrent projects of varying scope while maintaining clear priorities and organized stakeholder communication.
Prepare and maintain precise project documentation accessible to both technical and non-technical audiences.
Serve as a responsive point of contact for internal and external stakeholders — acknowledge communications promptly and follow up diligently.
Listen to client and partner visions and translate them into concrete, executable plans with measurable outcomes.

B. Technical Writing & Documentation

Receive technical inputs from the Design Team — including engineering drawings, 3D models, and step-by-step process documentation — and transform them into polished Installation Guides and Operation Manuals.
Modify and adapt technical drawings and graphic assets using Adobe Creative Cloud tools (primarily InDesign, Illustrator, and Photoshop) to suit documentation standards and end-user needs.
Use SolidWorks to extract independent views and visuals from 3D models when required, ensuring documentation accurately reflects product geometry and assembly details.
Lay out and format all final documentation in Adobe InDesign, maintaining consistency with SACO's templates, style guides, and brand standards.
Collaborate closely with engineers, product designers, and project managers to verify technical accuracy of all content.
Ensure that documentation is clear, complete, and suitable for both technical installers and end-user audiences.
Manage document version control and maintain an organized archive of all technical publications.

Academic Background

A specific degree is not required; however, candidates must demonstrate a solid technical foundation in one of the following areas:

Technical studies, coursework, or equivalent hands-on experience in Engineering, Architecture, Industrial Design, or a closely related discipline.
A practical understanding of engineering principles, technical drawing interpretation, and spatial/mechanical reasoning is essential.

Work Experience

1–2 years of experience in project coordination, technical integration, or technical documentation roles.
Prior exposure to AV, lighting, staging, or technology integration environments is a strong asset.
Demonstrated ability to manage multiple projects with competing priorities simultaneously.
Experience producing technical documents such as installation guides, manuals, or similar publications is an asset.

Specific Knowledge & Technical Skills

Adobe Creative Cloud — intermediate proficiency required, with emphasis on InDesign, Illustrator, and Photoshop.
SolidWorks — ability to navigate models and extract views for documentation purposes.
Vectorworks and/or CAD software — ability to read and develop technical drawings.
Solid command of Microsoft Office Suite (Word, Excel, Outlook, Teams).
Understanding of basic electronics, electrical principles, and rigging techniques.
Familiarity with ERP or project management tools is an asset.
Passion for emerging technologies; stays current with industry trends and their application.
Familiarity with AI-assisted tools (e.g. generative text, image, or design tools) applied to documentation or creative workflows is a strong asset.

Pay: $55,000.00-$70,000.00 per year

Benefits:

Casual dress
Company events
Dental care
Disability insurance
Flexible schedule
Life insurance
On-site parking
Paid time off
RRSP match

Work Location: In person

Quick apply

Refine Your Search

technical writer jobs in quebec province

Junior Product Integration Coordinator & Technical Writer

Rédacteur Technique National / National Technical Writer

Rédacteur(trice) technique– Manuels pièces et opérations

Redacteur technique / Technical Writer

Rédaction de procédure minière (surface)

Rédacteur(trice) de propositions (bilingue) | Proposal Writer (bilingual)

Rédacteur ou rédactrice technique

Rédacteur(trice) de propositions (bilingue) | Proposal Writer (bilingual)

Coordonnateur(trice) aux appels d'offres

Procurement Documentation Specialist - 12 Month Contract

Technical Writer - Publications Specialist

Technical Writer

Technical Writer

Sr Technical Writer

Technical Writer/Product Documentation Specialist/Rédacteur technique / Spécialiste de la documentat

Senior Proposal Writer

Technical Writer

Rédacteur ou Rédactrice technique – Systèmes et logiciels d’imagerie / Technical Writer

Project Assistant - Proofreader

Temporary - Documentation Specialist

I want to receive the latest job alerts for technical writer in quebec province

Related Searches

Explore jobs in more locations

Job seeker tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected